Примеры использования Ложным на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
коммунистическое учение было ложным и губительно коррумпированным.
Обвинение было ложным.
Bylo to falešné obvinění.Стало быть, ваше предыдущее алиби было ложным?
A vaše předešlé alibi bylo falešné?Джаффа больше никогда не будут поклонятся ложным богам.
už nikdy nebudou Jaffové uctívat falešné bohy.признание могло быть ложным.
by to mohlo být falešné doznání.Они окружат тебе ложным чувством безопасности.
оно может оказаться… ложным.
Известие было ложным.
Человечество было обмануто кликой ложным чувством безопасности.
Lidstvo bylo kabalou ukolébáno do falešného pocitu bezpečí.Не позволяйте усыплять себя ложным чувством безопасности.
Nenechte se ukolébat do falešného pocitu bezpečí.Это предположение является заведомо ложным.
Takový předpoklad je zjevně mylný.Я 133 года поклонялся ложным богам.
она пришла в церковь по ложным причинам.
Если обвинение окажется ложным, они не посмеют отобрать твой мундир.
Když se obvinění ukáže lživé, nemůžou ti uniformu vzít.Лили Купер оказалось ложным, мы поняли, что убийц было двое.
Lily Cooper byl propíchnutý, jsme si uvědomili, že tam musel být dva.Но они получат их визы под ложным предлогом.
Такое утверждение не соответствует действительности и является ложным.
Tento domnělý vztah se nezákladá na pravdě a byl vyvrácen.Теперь они признают, что это тоже было ложным, поскольку такого места нет.
Какое же из благодеяний Господа вашего вы сочтете ложным?
Nuž, které z dobrodiní Pána svého chcete zapírati?Вы получили эту работу под ложным предлогом, только чтобы написать все и уничтожить Элли Таннен?
jste tu práci přijala pod falešnou záminkou, jen proto, abyste napsala o Ellie Tannenové knihu a zničila ji?
