FARMACEUTICKÉ - перевод на Русском

• фармацевтические
• фармацевтической
• фармацевтических
• фармацевтического

Примеры использования Farmaceutické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro farmaceutické firmy nebyl vývoj vakcíny
Для фармацевтических фирм разработка вакцины

Je-li zaměstnanci farmaceutické jednotky chcete
Если сотрудники фармацевтической группы не хотят

Pokud to znamená, že na tom některé farmaceutické společnosti vydělají,
Если это означает, что некоторые фармацевтические компании получат прибыль,

Farmaceutické firmy sice nemají motivaci pomáhat chudým lidem v rozvojových zemích,
В то время как у фармацевтических компаний нет стимулов для того, чтобы помогать бедным в развивающихся странах, у них есть

Bláznivý Bulk nabízí 9 různé právní farmaceutické grade právní steroid alternativy.
Сумасшедший Bulk предложения 9 различные правовые фармацевтического класса юридических стероидных альтернатив.

Bobe. Jsem laborant v přední farmaceutické firmě, ale mám talent od Boha.
Боб, я давно работаю… в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирожденный дар вокалиста.

Jen velké farmaceutické společnosti, pracující ve spojení se základními
Только крупнейшие фармацевтические компании, работающие в союзе с базовыми

Po mnoho let měly farmaceutické společnosti ve Spojených státech vyšší zisky
Вот уже много лет прибыли фармацевтических компаний намного выше,

Pokud chcete číst celou korespondenci, výmluvy a vysvětlování farmaceutické firmy, můžete si to přečíst tento týden v" PLOS Medicine".
Если хотите почитать всю переписку с оправданиями и объяснениями фармацевтической компании, вы найдете все это в выпуске PLOS Medicine на этой неделе.

To není ani tak kritika soukromého sektoru; farmaceutické společnosti koneckonců nevykonávají svou činnost z dobrosrdečnosti,
Это не столько критика частного сектора; в конце концов, фармацевтические компании в бизнесе не по доброте своего сердца,

Jak by se ti líbilo, kdybys uvedla hlavního mluvčího na farmaceutické konferenci příští týden?
Ты бы хотела представить нашего докладчика на фармацевтической конференции на следующей неделе?

budeš dělat studie pro farmaceutické nebo lejnové společnosti.
проводить исследования для своих фармацевтических или дерьмовых компаний.

Když japonská společnost Daiichi Sankyo v roce 2008 zaplatila 4,6 miliardy dolarů za majoritní ovládnutí farmaceutické skupiny Ranbury,
Когда японская компания DaiichiSankyo заплатила 4, 6 миллиарда долларов США за контрольный пакет акций фармацевтической группы Ranburyв 2008 г.,

nechtějí snášet vedlejší účinky předepsaných farmaceutické léky.
не хотят терпеть побочные эффекты предписано фармацевтических препаратов.

Takže, víš už, jaký druh výzkumu v té farmaceutické společnosti budeš dělat?
Так ты уже знаешь какого рода исследования будешь проводить в этой фармацевтической компании?

Musíte odhadnout jejich toleranci tak můžete zkombinovat správné množství alkoholu se správným množstvím farmaceutické podpory.
Вам нужно оценить их привычку так, чтобы нужное количество алкоголя сочиталось с нужным количеством фармацевтической добавки.

kde pracoval ve farmaceutické společnosti.
где работал в фармацевтической фирме.

významné německé chemické a farmaceutické korporace.
крупнейшей немецкой химической и фармацевтической компании.

Zároveň jsme úzce spolupracovali s Výzkumným ústavem potravinářským Sichuan University a bio farmaceutické inženýrství dále rozvíjet aplikační pole rostlinných produktů.
В то же время, мы работали в тесном сотрудничестве с Научно-исследовательским институтом пищевых продуктов Сычуань университета и био фармацевтической инженерии для дальнейшей разработки областей применения растительных продуктов.

upřednostňoval průmyslové zájmy farmaceutické společnosti tím, že zpožďoval stahování krve kontaminované HIV z trhu.
он выражал интересы фармацевтической компании, задерживая уничтожение партий крови, зараженной ВИЧ-инфекцией.