FINSKO - перевод на Русском

• финляндия
• финляндию
• финляндии

Примеры использования Finsko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podepsal nahrávací smlouvu s finskou nahrávací společností Warner Music Finsko.
Был выпущен в 1999 году под лейблом Warner Music Finland.

Valburžina noc Finsko.
Миккели- город в Финляндии.

Prosince navštívil prezident Finsko.
Декабря президент отправился в Финляндию.

V roce 1961 se jako přidružený člen připojilo Finsko( plným členem se stalo v roce 1986),
Финляндия стала ассоциированным членом в 1961( в 1986 году стала полноправным членом),

Dánsko, Finsko, Indie, Izrael
Дания, Финляндия, Индия, Израиль,

Finsko na Letních olympijských hrách 1960 v Římě reprezentovalo 117 sportovců,
На Летних Олимпийских играх 1960 года Финляндию представляло 117 спортсменов( 107 мужчин

Důvodem byl velký nárůst míry nesplácených úvěrů v roce 2018 u jedné ze společností ve skupině- AASA Oy( Finsko).
Это связано с существенным ростом в 2018 году ставок по неработающим кредитам одной из компаний группы- AASA Oy( Финляндия).

Neutrální státy, jako jsou Finsko či Rakousko, se zase stavějí proti plánům na užší spolupráci v oblasti obrany.
Нейтральные государства, вроде Финляндии и Австрии, против планов более тесного сотрудничества в области обороны.

Finsko na Zimních olympijských hrách 1960 v Squaw Valley reprezentovalo 48 sportovců,
На Зимних Олимпийских играх 1960 года Финляндию представляло 48 спортсменов( 42 мужчины

Jižní Afrika, Finsko, Indonésie a mnoho dalších.
Южная Африка, Финляндия, Индонезия и многие другие.

Dnes však evropská věda ve většině zemí upadá( výjimkami jsou Švédsko, Finsko a Island), mrhá existujícím potenciálem talentu
Однако сегодня упадок науки наблюдается практически во всех странах Европы( за исключением Швеции, Финляндии и Исландии), пропадают существующие таланты,

Finsko na Letních olympijských hrách 1952 v Helsinkách reprezentovalo 258 sportovců,
На Летних Олимпийских играх 1952 года Финляндию представляло 258 спортсменов( 228 мужчины

Jižní Afrika, Finsko, Indonézie a mnoho dalších.
Южная Африка, Финляндия, Индонезия и многие другие.

Zúčastnilo se ho sedm zemí: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Nizozemsko,
Представители Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Голландии,

Mezi další„ přizpůsobivé“ malé země se pak řadí Finsko, Rakousko, Švédsko
Другие“ прочные” малые страны включают Финляндию, Австрию, Швецию

V reprezentaci dospělých reprezentoval Finsko na mistrovstvích světa 2008 a 2009 a na prvně jmenovaném získali bronzovou medaili.
В составе сборной Финляндии Вилле Койстинен принимал участие в чемпионатах мира 2007, 2008 и 2009 годов, которые принесли ему серебряные и бронзовые награды.

s výjimkou ropy a plynu, než Finsko.
меньше экспорта Финляндии.

Norsko, Finsko a Rusko.
Норвегию, Финляндию и Россию.

Krátce po Říjnové revoluci v Rusku, 6. prosince 1917, vyhlásilo Finsko samostatnost.
В 1917 году в России произошла Октябрьская революция, а 6 декабря 1917 года состоялось провозглашение независимости Финляндии.

který by oddělil Finsko od Švédska.
который должен был отделить Финляндию от Швеции.