FREUD - перевод на Русском

• фрейд
• фрейда

Примеры использования Freud на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chcete, abych lidi rozškatulkovala jako druhořadý Freud, což je freudovské.
Вы хотите, чтобы я сортировала людей по коробкам, как второсортный Фрейд, хотя он такой и есть.

že je čtvrtým nejdůležitějším psychologem v historii-- jako Freud, Skinner, ještě někdo a Bandura.
он на четвертом месте в списке самых важных психологов в истории- то есть Фрейд, Скиннер, кто-то еще и Бандура.

Freud vnímal náboženství
В целом Фрейд рассматривал религию

Sigmund Freud používal kromě termínu homosexualita též pojem inverse
В« Трех статьях о теории сексуальности» Зигмунд Фрейд называл женскую гомосексуальность« инверсией», ее субъектов« инвертами»

Sir Clement Freud, celým jménem Clement Raphael Freud( 24. dubna 1924,
Клемент Фрейд( Clement Raphael Freud, 24 апреля 1924( 1924- 04- 24),

Dr. Freud rozhodně ano.
то доктор Фрейд уж точно.

snový stav nebo cosi, na čem v té době ve Vídni pracoval Freud.
раз в этот период в Вене Фрейд разрабатывает свою теорию бессознательного и сновидений.

A Anna Freud, víte, byla pannou
И Анна Фрейд как вы знаете была девственницей,

To byl Freud.
Это был Фрейд.

Freud byl génius.
Фрейд был гением.

Jemináčku. Freud.
Боже мой, Фрейд.

Freud měl pravdu.
Фрейд был прав.

Freud o manželství.
Фрейд о браке.

To říká Freud?
Так говорит Фрейд?

Třeba Freud a Jung.
Например Фрейд и Юнг.

Nejspíš to byl Freud.
Возможно, это был Фрейд.

Freud by to jistě neschvaloval.
Уверен, Фрейд бы это не одобрил.

Ježíš. Freud. Kubrick.
Иисус, Фрейд, Кубрик.

Sigmund Freud a tajemství duše.
Зигмунд Фрейд и тайны души.

Jeho jméno je Sigmund Freud.
Его зовут Зигмунд Фрейд.