HACKNOUT - перевод на Русском

Jestli dokázal hacknout systém, tak určitě.

Если он взломал систему, то да.

Jen jsem se pokoušel hacknout ochranu New York Timesů

Я пытался обойти защитную систему Нью Йорк Таймс,

Jak hacknout něčí heslo?

Как ты взламываешь чей-то пароль?

Snažím se hacknout mámě do mailu.

Я и не пишу. Я взламываю почту свою матери.

Myslel jsem, že to chceš hacknout.

Я думал, что ты собирался взломать его.

Ani tady Freddie Mercury to nemůže hacknout.

Фредди Меркьюри бы этого не вынес.

Mohl bych to hacknout.

Я смог бы.

To znamená, že se nás někdo zvenčí snažil hacknout?

Это означает, что кто-то пытается взломать систему извне?

Měli jen hůl mi pracovní stůl a nemohl to hacknout.

Они просто дают мне только работу в офисе и я больше не могу это выносить.

Pokud dokáže James Moriarty hacknout každou obrazovku v zemi,

Если уж Джеймс Мориарти смог взломать каждый экран телевизора в стране,

To je dobrá zpráva. Špatná zpráva je, že to nemůžeme hacknout vzdáleně, takže místo toho budeme muset použít starý dobrý lidský zdroj.

Плохие- его нельзя взломать удаленно, так что придется пустить в ход старый добрый человеческий интеллект.

Kdybych se chtěl, například, hacknout na servery Hooli,

К примеру, тебе надо хакнуть сервер" Холи"

Řekneš nám, jak hacknout anděla, a my ti dáme trochu lidské krve.

Ты рассказываешь нам, как взломать ангела, И я дам тебе немного человеческой крови.

Ale jak by Jackson věděl, že kvůli tomu bankovnímu programu má hacknout mě?

Но откуда Джексон узнал, что нужно хакнуть меня, чтобы добраться до банка?

Mohl bych hacknout Google nebo účty na Kajmanech,

Я мог бы взламывать Гугл или банк на Кайманах,

Jo, můžu hacknout kohokoliv, OK? Ale vaše komunikace je celá online, což znamená, že vaše chaty jsou rozděleny na 10 tisíc malých bytů a kousíčků.

Да я кого угодно могу взломать но ты с ней говорил по сети а это значит, что ваша переписка разбита на десятки тысяч фрагментов.

Moudří lidé z NASA mi poslali návod, jak hacknout Rovera, aby mohl komunikovat s Pathfinderem.

Умные люди из НАСА прислали мне инструкции как хакнуть Ровер, чтобы он общался с Патфайндером.

žádný spratek s notebookem nemohl satelity hacknout.

не позволять уродам с ноутбуками взламывать спутники.

potom se možná dokážu hacknout do jejího účtu a vymazat email dřív,

может я смогу… взломать ее аккаунт и удалить и-мейл до того,

jak hacknout telefon.

что я умею взламывать телефоны.

Примеры использования Hacknout на Чешском языке и их переводы на Русский язык