HODIN DENNĚ - перевод на Русском

• часа в сутки
• часов в день
• часа в день
• часов в сутки
• часа ежедневно

Примеры использования Hodin denně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty snad spíš 21 hodin denně.
Ты спишь 21 час в день!

Stačí v tom strávit 8 hodin denně a tvoje buňky se nikdy neunaví.
Проводите восемь часов каждого дня в этой машине, и ваши клетки никогда не заскучают.

Týdny a týdny, patnáct hodin denně se tím zabýváme dokola a dokola!
Мы работаем неделями, по 15 часов в сутки! Одно и то же!

Chlapi tu dělají 17 hodin denně, takže tu musí být hodně osamocených ženských.
Мужчины работают здесь по 17 часов в сутки, поэтому тут полно одиноких дамочек.

Jo, no, pracoval 14 hodin denně, neměl žádný společenský život.
Да, однако, он работал по 14 часов в сутки, никакой личной жизни.

Šest hodin denně.
По шесть часов в сутки.

A to znamená víc, než cvičit 24 hodin denně jako vojenští roboti.
И это значит куда больше репетиций по 24 часа в сутки, как военные роботы.

Budeme muset pracovat 12 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Нам придется работать по 12 часов в день, семь дней в неделю.

V medicíně budete otročit patnáct hodin denně a kvůli čemu?
Будешь простым врачом тянуть лямку по 15 часов в сутки, и ради чего?

Pracuji dvanáct hodin denně a i tak máme sotva na nájem.
Работали по 12 часов в сутки, жалование было небольшим.

Pracuje až 14 hodin denně.
Работал по 14 часов в сутки.

Na samotce. 23 hodin denně.
В одиночку, на 23 часа в сутки.

Budeš spát osm hodin denně, budeš pořádně jíst a brát léky.
Ты должна спать по восемь часов в день,- хорошо питаться, принимать лекарства.

Po 11/9 jsem dělal 18 hodin denně, sedm dní v týdnu.
После 11 сентября я работал по 18 часов в день, семь дней в неделю.

A kdo se tam dře po celý život čtrnáct hodin denně?
А кто на ней трудится по 14 часов в день всю свою жизнь?

Pracuju 8 až 10 hodin denně, nevidím se s dětmi,!
Я работай по десять часов в сутки, совсем не вижу детей!

Spím pět hodin denně, a ještě budu tlustá?
Я сплю по пять часов в сутки, а теперь еще и растолстею?

Je mnoho milionářů, kteří pracují 18 hodin denně a nemají dost času.
Многие миллионеры работают по 18 часов в день и у них не хватает времени.

Cvičil jsem šest hodin denně celých dvacet let.
Я тренировался по 6 часов в день ежедневно, в течение 20 лет.

Poštovní doručovatelé v Oxfordu pracují 8 hodin denně, napevno.
У почтальонов в Оксфорде твердо установленный 8- часовой день.