HODIN RÁNO - перевод на Русском

• утра
• часов утра
• 00
• часов ночи

Примеры использования Hodin ráno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak jsme vnímali jeden druhého dnes v 7 hodin ráno.
Такими же и мы увидели друг друга в 7: 00 этим утром.

Teď Tvůj den začíná každý den v 6 hodin ráno.
Теперь Ваш день начинается каждое утро в 6: 00.

Poletí sem letadlem, v 5 hodin ráno tu budou.
Они уже летят. Они будут здесь в 5: 00 утра.

Proč bych měl pít vodku v osm hodin ráno?
Зачем мне пить водку в 8: 00 утра?

Chci jeho 10 táců v mých rukách to čtyř hodin ráno.
Я хочу получить его десять штук к четырем утра.

Hodin ráno.
Семь утра.

Jaffa se se mnou musí spojit z letadla v šest hodin ráno… jinak bude Londýn znovu potrestán.
Яффа должен выйти со мной на связь в 6 утра иначе Лондон ждет наказание более страшное

Komu jste volal dnes v deset hodin ráno z telefonní budky na náměstí Mallarmé?
Кому Вы звонили в 10 часов утра из телефонной будки на пляс Маларме?

Chlap ve smokingu, v deset hodin ráno, s květinou v knoflíkový dírce,
Мужчина в смокинге в 10 утра, с геранькой в петличке.

Vozy vyjížděly pravidelně v pět hodin ráno a křižovaly se u hornorakouského Kerschbaumu.
Вагоны отправлялись регулярно в пять часов утра, a скрещение поездов происходило у верхне- австрийского Кершбаума.

Zavoláš mi v sedm hodin ráno do Orlanda, abys ze mě vytřásla nějaké zasrané peníze.
Ты звонишь мне в 7 утра в Орландо, чтобы вытрясти из меня деньги.

V 5.00 hodin ráno 3. října 1935 překročily italské
Октября 1935 г. в 5 часов утра, без объявления войны,

musím zítra vstát v 7 hodin ráno, abych se přidala do další třídy.
мне завтра вставать в 7 утра, что бы записаться еще на один курс.

Jsem dorazil na Isfahan v 7 hodin ráno jsem se rozhodl jít do Martkopi tak jsem začal hledat na autobus.
Я прибыл в Исфахане в 7 часов утра я решил поехать в Martkopi поэтому я начал поиски автобуса.

být v kanceláři v 8 hodin ráno.
или в офисе на 8 утра.

Cestou na letiště v Novosibirsku v pět hodin ráno, kdy teploměr ukazoval 48 stupňů Celsia pod nulou,
По пути в Новосибирский аэропорт в 5 часов утра, когда температура была минус 48 градусов по Цельсию( минус 118 по Фаренгейту),

Jak vysvětlíš, proč jsme spolu byli 4. července v šest hodin ráno?
Как бы мы объяснили то, что мы были вместе 4 июля в 6 утра?

začne pít gin v devět hodin ráno, a tam já se nechci dostat.
ведет людей к алкоголю в 9 часов утра. И я туда не хочу.

měla podpatky v deset hodin ráno.
носящая шпильки в десять утра.

Je to zřejmě falešná totožnost, ale Robert Spears přiletěl na letiště v Los Angeles dnes v 6 hodin ráno.
Это скорее всего поддельные документы… но Роберт Спирс прилетел в аэропорт Лос Анджелеса, в 6 часов утра.