HUDEBNÍCH - перевод на Русском

музыкальных
hudebních
hudby
múzických
музыки
hudby
hudební
muziky
of music
hudebky
klavíru
zpěvu
музыкальные
hudební
hudba
muzikální
музыкального
hudebního
múzických
hudby

Примеры использования Hudebních на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vrkočová, Slovníček základních hudebních pojmů.
Бурдон: Бурдон- многозначный музыкальный термин.
A to nemluvím o jejích přímo zázračných hudebních možnostech!
Если говорить о его инструментальных возможностях, то они необыкновенны!
Také se podílel na společné kompilaci hudebních společností Cash Money Records a Young Money Entertainment.
Записан на лейблах Young Money Entertainment, Cash Money Records.
Tento singl dosáhl v hudebních žebříčcích ve Spojeném království 11. pozici.
Став синглом, песня достигла 11 места в Британском чарте.
Již od mládí se podílel se na řadě dětských hudebních soutěží v Polsku.
Он принял участие в ряде конкурсов детской песни в Польше.
Já jsem Jacob Stein z Amerických hudebních odborů.
Меня зовут Джейкоб Штейн, Американская Федерация профсоюзов музыкантов.
Blues Rock má nejcennější kolekci hudebních předmětů na celém světě. Všechno od bundy Buddy Hollyho, až po Madonnino spodní prádlo.
У" Блюз Рок" самая ценная в мире коллекция музыкальных реликвий… все- от пиджака Бадди Холли до нижнего белья Мадонны.
Pro tři největší skladatele vídeňského klasicismu je charakteristické dokonalé ovládnutí nejrůznějších hudebních žánrů a druhů tehdejší doby, od lidové písně po barokní vícehlas.
Трех великих композиторов венской школы объединяет виртуозное владение разнообразнейшими стилями музыки и приемами композиции: от народных песен до полифонии эпохи барокко.
zpíval v mnoha různých hudebních skupinách, zaměřených na rock,
пел в различных музыкальных группах, имеющих направления рок,
S kapelou Nightwork do roku 2010 vydal tři hudební alba, z nichž poslední s názvem Tepláky aneb kroky Františka Soukupa, získalo hned několik hudebních ocenění.
Группа под его руководством выпустила три музыкальных альбома, последний из которых« Tepláky aneb kroky Františka Soukupa», удостоен нескольких музыкальных наград.
V akademickém roce 2007-2008 nastoupila na Univerzitu hudebních a dramatických umění ve Vídni do třídy Claudia Visciho.
В 2007 году продолжила обучение вокальному мастерству в Венском Университете музыки и исполнительского искусства в классе профессора Клаудии Виска.
organizátor hudebních kroužků u vojenských útvarů
организовывал музыкальные студии и кружки при воинских клубах,
V roce 1926 získal za své housle i za svou violu první ceny na první všeruské soutěžní výstavě smyčcových hudebních nástrojů.
В 1926 году получил первые премии на 1- й Всероссийской выставке- конкурсе смычковых музыкальных инструментов за скрипку и альт.
alespoň jsme z Glee klubu odešli s porozuměním a uznáváním všech hudebních žánrů.
мы выпустились из школы с умением понять и оценить все стили музыки.
Album je fanoušky a kritiky považováno za jedno z nejvlivnějších hudebních alb všech dob.
Альбом имел колоссальный успех, музыкальные критики рассматривают его как лучшую запись The Who и один из величайших альбомов всех времен.
výnos z automatů putuje na programu uměleckých a hudebních programů a pomáhá financovat tělesnou výchovu, že ano?
вырученные от работы торговых автоматов, шли на финансирование музыкального и художественного кружка, а также программы по физкультуре. Так ведь?
kaváren, hudebních klubů, barů a obchodů.
кафе, музыкальных клубов, баров и магазинов.
Stream vám umožní přístup ke všem hudebních videí na YouTube
Поток дает Вам доступ ко всем музыкальным видео на YouTube
Harmonogram nabízí kromě slavnostních koncertů také celou řadu hudebních setkání, studentský happening,
Программа предлагает как официальные концерты, так и многочисленные музыкальные встречи, хэппенинги студентов,
byl jedním z prvních českých režisérů hudebních klipů.
был одним из первых чешских режиссеров музыкального видео.
Результатов: 195, Время: 0.1328

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский