ITALSKÉ - перевод на Русском

• итальянской
• италии
• итальянцы
• итальянский
• итальянские
• итальянского
• италия

Примеры использования Italské на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Obranu Sicílie tvořily divize 6. italské armády pod velením generála Alfreda Guzzoniho.
Главный удар должна была наносить итальянская 4- я армия под командованием генерала Альфредо Гуццони.

V roce 1998 působil jako komentátor v italské verzi dokumentů Big Cat Diary.
В 1998 году озвучивал итальянскую версию документального фильма« Big Cat Diary».

Její otec má italské předky a její matka anglické a německé.
Ее отец имеет итальянское происхождение, а мать- британское и немецкое.

Pordenone je italské město v oblasti Friuli-Venezia Giulia,
Udin- город в итальянском регионе Фриули- Венеция- Джулия,

Ricci je časté italské příjmení odvozené patrně od slova riccio kudrnatý.
Ри́ччи( итал. Ricci)- итальянская фамилия, происходит от итал. riccio кудрявый.

Jedná se o jednotky italské výroby, vyrobila je firma Fiat Ferroviaria nyní ALSTOM Ferroviaria.
Выпускался итальянским заводом Fiat Ferroviaria, эксплуатируется финской железнодорожной компанией VR- Group.

Vychutnejte si lahodné italské s našimi vynikajícími recepty pro perfektní pizza těsto.
Наслаждайтесь вкусным итальянцем с нашими вкусными рецептами для идеального теста для пиццы.

Máte ráda italské?
Любишь итальянскую?

Byl jsem v té italské restauraci. Na všechno dávají česnek.
Я был в том итальянском месте, они всюду пихают чеснок.

Pak jsme šli na snídani do italské kavárny a utekli bez placení.
Потом отправились завтракать в итальянское кафе, и сбежали оттуда, не заплатив.

Máte rád italské jídlo?
Любите итальянскую кухню?

Italské vízum, Britský pas.
Итальянская виза, британский паспорт.

A já kupuju italské zmrzliny synovi své kámošky
Я покупаю итальянское мороженое для ребенка подруги

Máte rád italské jídlo, pane Donovane?
Вы любите итальянскую кухню, мистер Донован?

tělové oleje a italské povlečení.".
масла для тела и итальянское постельное белье.

Pojmenována po italské letecké akrobatické skupině, je tohle tišší, měkčí verze.
Назван в честь пилотной эскадрилии Итальянских Воздушных Сил.

jsem si objednala italské jídlo v Německu.
прежде чем заказывать итальянскую еду в Германии.

Budeme protestovat u italské vlády!
Мы выразим протест Итальянскому правительству!

Livie, znáte to staré italské přísloví?
Ливия, знаете одну старую итальянскую… поговорку?

Ale, to je taková hloupá propagační akce v italské restauraci.
О, это один из тупых рекламных трюков в итальянском ресторане.