JE MOŽNÁ - перевод на Русском

может быть
může být
možná
možná je
třeba
je možné
může mít
snad
umí být
dokáže být
můžou být
может оказаться
může být
je možná
se může ukázat jako
mohl by to být
mohl skončit
se může ocitnout
se možná ukáže jako
se může stát
может стать
může být
by mohl být
se může stát
je možná
может он
будет возможно
bude možné
mohl
je možná
могут быть
mohou být
můžou být
může mít
je možné
jsou možná
umí být
dokážou být
dokáží být
mohou existovat
мог быть
mohl být
je možná
mohl mít
dokázal být
uměl být
могло быть
mohlo být
by mohlo být
je možná
je možné
se mohlo stát
возможно стали
наверное
možná
pravděpodobně
nejspíš
zřejmě
hádám
určitě
musel
myslím
předpokládám
je

Примеры использования Je možná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tvůj kámoš je možná jejich první oběť.
Твой приятель мог быть их первой жертвой.
Ten Brit je možná nečestný, ale já ne.
Британцы могут быть бесчестными, но не я.
Přirozeně, už vás je možná trochu méně.
Конечно, вас могло быть уже меньше сейчас.
Vlastně Philipův motiv je možná trochu víc osobní.
На самом деле, мотив Филипа мог быть немного более личным, чем этот.
Tvůj manžel je možná v pěkné bryndě.
У твоего мужа могут быть неприятности.
Má matka jednou řekla, že ta její schopnost je možná jen štěstí.
Мать говорила, что ее колдовство могло быть простой удачей.
že moje druhé já je možná jiné.
что там я мог быть кем-то другим.
Tady je možná mezera, která hnisá
Там могут быть вакансии. Септический поворот,
tvá teorie je možná chybná?
что твои выводы могут быть ошибочны?
Tohle je možná ten její strom.
Быть может, это дерево для нее.
Fotka Marcie Millerové je možná z téhle várky.
Та фотография Марши Миллер могла быть одной из этих.
Tenhle chlap je možná pro dámy moc velké sousto.
Этот парень мог оказаться тем, кого дамы искали.
Tohle zasraný parkoviště je možná tvý království, tvůj odkaz.
Эта уебищная парковка, быть может, твое королевство, твое наследие.
Pod sutinami je možná více civilistů,
Возможно, есть гражданские под обломками,
Tohle je možná nejdůležitější rozhodnutí tvýho života, Ede.
Быть может, это самое важное решение за всю твою жизнь, Эд.
To je možná ta nejotravnější lidská vlastnost.
Это, быть может, самая плохая черта характера в мире.
Nebo je možná ještě třetí možnost.
Или, возможно, есть третий путь.
To je možná přesně to, co nechtějí, abychom viděli.
Может быть это как раз то, что они и не хотят, чтобы мы знали.
Ten je možná náš.
Je možná, že je Olivia Victorová známá jako… poslouchej… pečující terapeutka.
Возможно, что Оливия Виктор известна как, зацени, заботливый врач.
Результатов: 440, Время: 0.1754

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский