JEDNU MINUTU - перевод на Русском

• одну минуту
• одну минутку
• одна минута

Примеры использования Jednu minutu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máte jednu minutu!
У вас 1 минута!

Jako, jednu minutu je tady,
В одну минуту он был здесь,

Co bych obětovala, abych s ním mohla strávit ještě jednu minutu?
Что бы я отдала за одну минуту с ним?

Nyní mám jednu minutu-- 60 sekund-- na útěk před jistou smrtí.
У меня будет 1 минута, или 60 секунд, чтобы избежать верной смерти.

Jednu minutu je tady a příští.
В одну минуту она здесь, а в следующую.

Budete mít jednu minutu pro lov pokladu.
Ровно за одну минуту вы должны будете найти сокровище.

Jednu minutu.
Одну… крошечная минута.

Jednu minutu?
Всего одну.

Zvládl to za jednu minutu a 11,7s.
Он проехал за 1 минуту и 11, 7 секунды.

Máme jednu minutu na dosažení plného výkonu!
Через одну минуту включаем аппарат на полную мощность!

Ale jen jednu minutu.
Но только на одну минуту.

Máte jednu minutu.
У тебя 1 минута.

Restart za jednu minutu.
Перезагрузка через 1 минуту.

Odpojení za jednu minutu.
Разделение через 1 минуту.

Vezměte jedna čtvrtina šálek peroxidu do úst a bublání asi jednu minutu.
Возьмите одну четвертую чашку перекиси в рот и булькать в течение одной минуты.

Pošlu je pryč. Ale počkej jednu minutu, prosím.
Я избавлюсь от них, но подожди лишь минуту, пожалуйста.

Autodestrukce za jednu minutu.
Автоматическое самоуничтожение через 1 минуту.

Máte jednu minutu.
У тебя есть 1 минута.

A proto je posuneme jen o jednu minutu, ne o dvě.
И именно поэтому мы таймер сдвинется на 1 минуту, а не на 2.

než strávit jednu minutu s těmi nafoukanými, rozmazlenými Montgomeryovými.
чем проведу еще одну минуту в обществе самодовольных, испорченных местных парней, мама.