JEHO BRATRA - перевод на Русском

• его брата
• его брат
• его брате

Примеры использования Jeho bratra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chce znát jméno muže, který zabil jeho bratra.
Он хочет знать имя того, кто убил его брата.

Učím jeho bratra a sestru.
У меня учатся его брат и сестра.

A teď chci jeho bratra.
А теперь мне нужен его брат.

Kdybychom jeho bratra nechali uspět,
Если его брату позволили стать наследником,

Jóachaza, jeho bratra, dal Néko odvléci do Egypta.
А Иоахаза, брата его, Нехо взял, и перевел его в Египет.

Šel už někdo pro jeho bratra?
Кто-нибудь побежал за его братом?- Да,?

Dostali se k němu přes jeho bratra.
Они добрались до него, только из-за его братьев.

Učila jste taky jeho bratra?
Вы и у его брата были учителем?

Jeho bratra jsme vyřadili z jiných důvodů, s jeho taktickými dovednostmi to nesouvisí.
Брата отсеяли по другим соображениям, речь не шла о недостатке способностей.

Smutek ze smrti jeho bratra- a smutek ze ztráty otcovy lásky.
Скорбь из-за смерти брата, и горе от потери отеческой любви.

Jeho bratra ráno pustili na kauci.
Его братец сегодня утром выпущен под залог.

Dostal jsi jeho bratra a dostal jsi ji a to je tvůj plán.
У тебя его брат, и она, и таков твой план.

Tys kontaktovala jeho bratra?
Ты связалась с его братом?

Známe jeho bratra už 10 let!
Мы знакомы с его братом уже 10 лет!

A pak odtáhnou jeho bratra přímo před náma.
А потом забрал его мл. брата прямо у нас из-под носа.

Přicházím jménem jeho bratra, který žádá o vydání ostatků.
Я здесь от имени его брата, попросить вас отдать его останки.

Zapomněl jsi, že držíme jeho bratra jako rukojmí.
Ты забываешь, у нас в заложниках его брат.

že prý zabili i jeho bratra.
что они пришили его старшего брата.

také tělo jeho bratra.
Угнал" неотложку" вместе с телом своего брата.

Snad ne jeho bratra.
Надеюсь, не брата.