JEHO PŘÁTELÉ - перевод на Русском

его друзья
jeho přátelé
jeho kamarádi
jeho kámoši
jeho kumpáni
jeho druhové
jeho kámoš
его дружки
jeho kamarádi
jeho přátelé
jeho kámoši
jeho kumpáni
его друзьями
jeho přáteli
jeho kamarády
jeho kámošema
его друзей
jeho přátel
jeho kamarády
jeho kámošů
jeho kámoši
его друзьям
jeho přátelům
jeho kamarádům
его приятелей
jeho kámoše
jeho přátel
jeho kámošů
jeho kamarády
jeho kámoši

Примеры использования Jeho přátelé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Imám a jeho přátelé se vrátili z oběda ve 13.15.
Имам и его коллеги вернулись с обеда в офис в 13: 15.
A co jeho přátelé?
А что насчет его друзей?
Jste přece jeho přátelé,?
Вы же вроде его приятели?
Jeho přátelé.
Ни его друзья.
Ani John ani jeho přátelé.
Ни Джон, ни кто-то из его друзей.
Pomáhali mu jeho přátelé.
благодаря небольшой помощи со стороны друзей.
Jeho matka, jeho přátelé.
Ни его мать, ни его друзья.
A samozřejmě jeho přátelé.
И конечно их друзья.
Myslím, že nechtěl, aby se jeho přátelé v Moskvě doslechli,
Я думаю, он не хотел, чтобы его друзья в Москве узнали,
Tarik a jeho přátelé z kartelu našli trezor,
Тарик и его дружки из кортеля находят сейф,
Tam na Zemi, tvůj otec a jeho přátelé kvůli mě obětovali vlastní mražený jogurt,
На Земле твой отец и его друзья принесли жертву, поделившись со мной своим йогуртом,
Putin a jeho přátelé z petrohradské KGB jsou na veškerém tomto bohatství bezpečně usazeni,
Путин и его друзья- кэгэбэшники из Санкт-Петербурга благополучно сидят на всем этом богатстве,
Sarina říkala, že Wilson a jeho přátelé se scházejí v nějakém soukromém klubu zbraní.
Сарина сказала, что Уилсон и его дружки околачиваются в каком-то частном оружейном клубе."
všichni moji přátelé byli jeho přátelé… a všechno ve Washingtonu mi připomělo Bruce… potřebovala jsem změnu.
все мои друзья стали его друзьями… и все в Вашингтоне напоминало мне о Брюсе… Мне необходимы были перемены.
Šnur i jeho přátelé zpívali pod překližkou lehké písně,
Шнур и его друзья пели под фанеру легкие песни,
Ten kluk tam a jeho přátelé jsou zločinci,
Вон тот парнишка и его дружки- уголовники,
Já věděl, že můj malý útok na Berk vyláká ven jak jeho, tak i jeho přátelé, co létají na plazích.
Я знал, что моя маленькая атака на Олух выманит его и его друзей на летающих ящерицах из укрытия.
hraje to jeho rodina a dabují jeho přátelé.
этот фильм импровизирован его друзьями.
jsem se dozvěděla, že jeho přátelé z Trojkova mu zde chtěli vzdát hold,
но когда я узнала, что его друзья из Тройково хотят почтить его память здесь,
Osm set slov o tom, jak Hlavouň a jeho přátelé převážejí zbraně.
8000 слов о том, как Бочка и его дружки переправляли оружие на продажу в Нью-Йорк.
Результатов: 211, Время: 0.1383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский