JEHO PRÁCE - перевод на Русском

• его работа
• его трудов
• его произведения
• его работы
• его работу
• его работой
• его сочинения
• его задача
• его исследования

Примеры использования Jeho práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chápete, že každá hodina jeho práce nás stojí peníze?
Ты понимаешь, что каждый час его работы стоит денег?

Daniel by byl nadšený, kdyby viděl, že byla jeho práce zveřejněna.
Дэниелу бы понравилось, что его работу опубликуют.

Mini ve vizi Damien Hirst'a vztahuje charakteristikou jeho práce je tupá barevných teček.
Мини в видении Дэмиен Hirst' a покрытой характеристикой его работы является тусклые цветные точки.

Jeho práce snů!
Это же работа его мечты!

Kompletní archiv jeho práce je uložen v Mezinárodním centru fotografie International Center of Photography.
Полный архив его работ хранится в Международном центре фотографии в Нью-Йорке.

Je to jeho práce, již nedělá.
Это его работа, которую он не выполнил.

Je to jeho práce.
Это его работа.

Co já teď dělám, by měla být jeho práce.
Это его работу я выполняю. Но где он?

Je to jeho práce, Liv.
Это его работа, Лив.

Jeho práce je vysvětlovat vědecké principy politikům.- V tom ohledu je užitečný.
Это полезное качество в его работе- объяснять научные концепции политикам.

Je to jeho práce, nebo ne?
Это его работа, не так ли?

Není to jeho práce?
Разве это не его работа?

Anebo je jenom opatrný, což je jeho práce, Bille.
Или он был осторожен, это его работа, Билл.

Vlastně to vypadá, že jeho práce naprosto postrádá emoce.
На самом деле, по-моему, в его работе нет вообще никаких эмоций.

Nebyla to jeho práce.- Tak čí?
Это была не его работа.

Myslím, že jeho práce není vždy legální.
Мн ъ дслюч… ецн пюанрю… дюкейн мебяецдю гюйнммю.

Co jeho práce, jeho kamarádi?
А что с его работой, с друзьями?

Je to jeho práce, musí napsat recenzi.
Это его работа. Ему нужно писать рецензию.

Byla to jeho práce.
Такая была у него работа.

Je to jeho práce.
Такая уж у него работа.