JEN PÁR HODIN - перевод на Русском

• всего несколько часов
• всего пару часов
• пары часов
• всего пара часов
• в нескольких часах

Примеры использования Jen pár hodin на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byla tady jen pár hodin.
То есть, она была здесь всего пару часов.

Jen pár hodin.
Всего пара часов.

Vždyť jsem byla Williamovou ženou jen pár hodin.
Я же была женой Уильяма всего несколько часов.

bude žít jen pár hodin.
он родится мертвым или проживет всего пару часов.

Hele, tati, máme jen pár hodin, abysme všechny tyhle boubelky vyslechli.
Пап, послушай, у нас всего пара часов чтобы допросить этих соблазнительных женщин.

Naneštěstí… Je účinné jen pár hodin.
К сожалению… она эффективна всего несколько часов.

To se stalo v Greenpoint Jen pár hodin před.
Это произошло в Гринпоинте всего пару часов назад.

Ale trvá přece jen pár hodin.
Но это всего пара часов.

nevěstě zbývá už jen pár hodin života.
невесте осталось жить всего несколько часов.

Do vaší prezentace už zbývá jen pár hodin.
Всего пара часов до презентации.

Nejspíš má jen pár hodin.
У нее, возможно, всего пара часов.

Bae už má jen pár hodin.
У Бэя осталось всего пара часов.

Jen pár hodin.
На пару часов.

Jen pár hodin, než se vrátím.
Всего пару часиков? Пока я не вернусь.

Protože je to jen pár hodin a pořád jsem z toho rozrušená.
Это случилось всего пару часов назад, и я до сих пор в шоке.

Jen pár hodin, slibuju.
Пару часов, обещаю.

Už jen pár hodin, než budeme v Reně.
Еще пара часов, и мы в Рино.

Pohřešuje se jen pár hodin.
Он пропал всего несколько часов назад.

Jen pár hodin.
Вы там только несколько часов.

Stalo se to jen pár hodin po tom, co byla znásilněná doktorem Le Garrecem.
Это странное происшествие случилось несколько часов спустя после ее посещения доктора Ле Гаррека.