JUDA - перевод на Русском

• иуда
• джуда
• иудиных
• иудеи
• дзюдо
• иуды
• джуд
• иудины
• иудея

Примеры использования Juda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Po skončení aktivní kariéry pracoval na univerzitě v Suwonu jako instruktor juda.
После завершения спортивной карьеры работал тренером в СДЮСШОР по дзюдо.

Na adopční poplatky pro Callie a Juda.
На усыновление Кэлли и Джуда.

Zdaliž hned proto usmrtil jej Ezechiáš král Judský a všecken Juda?
Разве предали его смерти Езеки́я, царь Иуды, и все жители Иуды?

Jo, protože bil Juda.
Да, потому что он избивал Джуда.

Byl jako svatý Juda.
Он был как Апостол Фаддей.

Těším se na pokračování našeho slovního juda.
Я надеюсь, мы продолжим наше словесное дзю-до.

I bydlil Juda a Izrael bezpečně,
И жили Иуда и Израиль спокойно,

Podívej, můžeš Juda nechat sedět venku jak dlouho chceš,
Послушайте… вы можете держать Джуда за дверью так долго, как захотите, столько, сколько вы готовы стоять на стреме.

Serebiáš, Juda; Mattaniáš,
Шеревия, Иуда, Матфания, главный приславословии,

Byli Rosalie Garritová, bývalá pacientka u Sv. Juda, a Edward McKenna," obchodní zástupce TwinView oken.
Розали Гэррити, бывшей пациентке больницы Святого Джуда, и Эдварду МакКенне, торговому представителю фирмы" Окна Твинвью", который сказал.

Šla napřed korouhev vojska synů Juda po houfích svých, a nad nimi byl Názon, syn Aminadabův.
Поднято было во-первых знамя стана сынов Иудиных по ополчениям их; над ополчением их Наассон, сын Аминадава;

Za dnů jeho spasen bude Juda, a Izrael bydliti bude bezpečně,
Во дни Его Иуда спасется и Израиль будет жить безопасно;

Time, zrovna jsem uspávala Juda a on se ptal," Kde je kost?
Тим, я только что уложила Джуда, а он такой:" А где кость?

Tento pak byl los pokolení synů Juda po čeledech jejich, při pomezí Edomském
Жребий колену сынов Иудиных, по племенам их, выпал такой: в смежности с Идумеею былапустыня Син,

Tedy spatřiv Juda, an válka jim s předu
И оглянулись Иудеи, и вот, им битва спереди

V těch dnech spasen bude Juda, a Jeruzalém bydliti bude bezpečně,
В те дни Иуда будет спасен и Иерусалим будет жить безопасно,

Nemocniční rádio svatého Juda." To bylo věnování nudnému výboru Nemocnice svatého Juda, tomu nafouklému žlučovému tělesu zmatených mozků,
Больничное радио, Святой Джуд. А это специально для скучающего начальства больницы Святого Джуда, с чьими затуманенными мозгами в жирных желчных телах,

Nebo není opuštěn Izrael a Juda od Boha svého, od Hospodina zástupů,
Ибо не овдовел Израиль и Иуда от Бога Своего, Господа Саваофа;

v roce 2012 komentoval olympijské přenosy z juda pro ZDF.
в частности комментировала соревнования по дзюдо на Олимпийских играх 2000 в Сиднее.

učinili jemu poctivost při smrti jeho všecken Juda i obyvatelé Jeruzalémští.
почесть воздали ему по смерти его все Иудеи и жители Иерусалима.