K TOBĚ DOMŮ - перевод на Русском

к тебе домой
k tobě domů
u vás doma
k tobě do bytu
domů za tebou
k tvému domu
в твой дом
do tvého domu
k vám domů
do tvého domova
у тебя дома
u tebe doma
k tobě domů
тебя до двери

Примеры использования K tobě domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Volal jsi mi, abych přišel k tobě domů a vyzvednul Aliciu.
Ты звонишь, просишь приехать к тебе домой и забрать Алисию.
Šla jsem k tobě domů. Když jsem si šla vyměnit pneumatiky.
Я заходила к тебе домой и в шиномонтаж.
A co teda bylo tehdy, když jsem přijela k tobě domů s tvou bundou?
Когда я приходила к тебе домой с… с твоим пиджаком?
Zapomněl jsem, přišel k tobě domů nebo si vás zavolal na stanici?
Я забыл, он пришел к тебе домой или вызывал тебя в участок?
Nebo dnes večer přijdu k tobě domů a zabiju tvou matku, tu couru.
Или я приду вечером к тебе домой и убью твою мать- шлюху.
A já jsem je všechny pozval k tobě domů na Vánoce!
И я пригласил их всех к тебе домой на Рождество!
Jake půjde zpátky k tobě domů?
Джейк пойдет к тебе домой?
K tobě domů?
К тебе? Домой?
Vrátím se k tobě domů, miláčku.
Я вернусь домой к тебе, крошка.
A dokonce po téhle celé úžasnosti, přijdu k tobě domů.
И даже после всего этого я прихожу домой к тебе.
A potom pojedeme k tobě domů.
Затем вернемся к тебе.
Nemohla jsem si pomoct. Musela jsem zavolat k tobě domů.
Я не могла не позвонить тебе домой.
jsem své problémy přinesla k tobě domů.
принесла свои проблемы в ваш дом.
Chtěla jsem vlastně zavolat k tobě domů.
Я просто хотела позвонить тебе домой.
K tobě domů a nebo k mámě?
К себе домой? Или к маме?
Když jsem dojel k tobě domů, byla jsi zmatená.
Когда я подъехал к твоему дому, ты была в панике.
Pak pošlou auto k tobě domů a teprve potom pošlou někoho sem.
Они отправят машину к твоему дому раньше, чем пошлют кого-нибудь сюда.
Ta žena, co jí přivedl k tobě domů, nemá hlavu v pořádku.
Эта женщина, что приходила в ваш дом… у нее там не все.
Zavolal jsem k tobě domů, Jime.
Я звонил тебе домой, Джим.
Měl bych zavolat k tobě domů?
Может, мне позвонить тебе домой?
Результатов: 98, Время: 0.11

K tobě domů на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский