Примеры использования Kandidáti на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přibližně třetinu křesel v novém parlamentu obsadí kandidáti z„ nestranického seznamu“.
Приблизительно треть нового парламента будет состоять из представителей« списка беспартийных кандидатов».Kandidáti znovu rozjeli své kampaně.
V seznamu nejsou zahrnuti nominovaní kandidáti.
В итоговых списках кандидатов не появлялась.Kandidáti, pokud byste byli zvoleni, co byste udělali?
Кандидаты, если вас изберут, что вы будете делать?Dnes do ringu vstoupili dva nadějní kandidáti.
Сегодня у нас появилось еще двое перспективных кандидатов.Kandidáti mohou být pouze navrženi.
Кандидаты выбираются только по рекомендациям.Kandidáti jsou na cestě.
Кандидаты на пост мэра уже в пути.Kandidáti mohou být pouze navrženi.
Кандидатов набирают только по рекомендации.Kandidáti na krále a královnu plesu nechť se dostaví na pódium.
Встречайте кандидатов на короля и королеву на этой сцене.Asi ne. Kandidáti do studentské rady neuspìli.
Они объявили кандидатов… в Студенческий Совет и угадай, кто вице-президент.Zvolení kandidáti museli obdržet minimálně 270 hlasů volitelů.
A kandidáti na prezidenty.
И кандидат в президенты.A vždy jeden nebo dva kandidáti… byli připraveni využít situace.
И всегда был кандидат или даже два готовые заявить о себе при случае.Nezajímá mě Alpert ani žádní kandidáti.
Мне плевать на Алперта, или на то, что я- кандидат.Tihle dva… jeden z nich… výteční kandidáti.
Эти двое там. Любой из них- превосходный кандидат.Kandidáti nepřichází do vašeho života jako novorozená batolata.
Кандидат- это вам не новорожденный ребенок.Kandidáti budou hovořit v seniorském centru Milující péče ve 12:40.
Кандидат будет выступать с речью в в доме престарелых" Любовная забота" в 12.Kandidáti jsou Carlus, ten je slepý
Так вот… кандидат Карлус, он слепKandidáti ČSL.
Кандидат в чл.Existují i jiní kandidáti na místo předsedy?
Есть ли какие-то другие кандидатуры на пост председателя?
