КАНДИДАТ - перевод на Чешском

kandidát
кандидат
претендент
образчик
uchazeč
кандидат
претендент
стажер
курсант
абитуриент
volba
выбор
вариант
решение
параметр
опция
кандидат
избрание
выбрать
голосование
žadatel
заявитель
кандидат
kandidátem
кандидат
претендент
образчик
kandidáta
кандидат
претендент
образчик
kandidáti
кандидат
претендент
образчик
uchazeči
кандидат
претендент
стажер
курсант
абитуриент
adept
vyzyvatel
претендент
соперник
боец
кандидат
kandiduješ

Примеры использования Кандидат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пуля, которую я вынул из головы,- хороший кандидат.
Kulka, kterou jsem vyjmul z jeho mozku, je dobrým kandidátem.
Впервые за много лет, у нас появился перспективный кандидат на десятый уровень.
Poprvé za víc jak desetiletí tu máme slibného kandidáta pro desátou úroveň.
Дорогой кандидат в полицейскую академию, Бен Барбер.
Vážený uchazeči o policejní akademii Bene Barbere.
И кандидат в президенты.
A kandidáti na prezidenty.
В принципе Турция была принята как потенциальный кандидат на вступление в ЕС.
Turecko je přitom v zásadě potencionálním kandidátem na členství v EU.
Они знают, что у нас есть возможный кандидат, чтобы заменить его.
Vědí, že máme vhodného kandidáta, který by ho nahradil.
Добро пожаловать, кандидат в орден безголовых.
Vítej uchazeči k řádu Bezhlavým.
И всегда был кандидат или даже два готовые заявить о себе при случае.
A vždy jeden nebo dva kandidáti… byli připraveni využít situace.
Вы знаете, что кроме меня, он единственный кандидат на этих выборах.
Víte, že krom mě, je jediným kandidátem na volbu.
у нас есть возможный кандидат, чтобы заменить его.
máme pravděpodobně kandidáta, který ho nahradí.
Кандидат, дай ему стул!
Uchazeči, dones mu židli!
но ты больше не кандидат.
už nejsi kandidátem.
у президента уже есть кандидат, которого он поддержит.
prezident Grant už má kandidáta, kterého podpoří.
Мне плевать на Алперта, или на то, что я- кандидат.
Nezajímá mě Alpert ani žádní kandidáti.
Кандидат, когда будет парад?
Kdy je průvod, uchazeči?
что у нас есть кандидат на место Макдонелла?
že máme kandidáta místo McDonnella?
Эти двое там. Любой из них- превосходный кандидат.
Tihle dva… jeden z nich… výteční kandidáti.
Я чувствую, что ты нужен нам больше, чем любой другой кандидат за долгие годы.
Cítím, že tebe potřebujeme více než kteréhokoliv kandidáta za celé roky.
Одну руку на балку, кандидат!
Jednu ruku na žebřík, uchazeči!
За три года у нас было 3 мэра и один кандидат и все погибли.
Za tři roky jsme měli tři starosty a jednoho kandidáta, všichni jsou mrtví.
Результатов: 649, Время: 0.2066

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский