KANDIDÁTA - перевод на Русском

• кандидата
• кандидат
• кандидатом
• кандидатов
• соискателя

Примеры использования Kandidáta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Minimální věk kandidáta byl 35 let.
Минимальный возраст президента был определен в 35 лет.

Kroměřížská výzva hledá kandidáta na prezidenta.
Джек: Сейчас на кандидата в президенты готовится покушение.

Ale máte kandidáta, za jehož důvěryhodnost vám ručím.
Но я предлагаю вам кандидатуру, чью верность я могу гарантировать.

Bylo by nejlepší, kdybychom nechali řídit kandidáta.
Или пусть лучше стажер будет за рулем.

A teď, vyslechneme dalšího kandidáta na prezidenta rady rodičů, Kim Keelerovou.
А теперь мы выслушаем другого кандидата Кандидат на пост президента родительского совета, Ким Киллер.

Vybereme nejvhodnějšího kandidáta.
Остается выбрать наиболее подходящую кандидатуру.

je to z jeho rozsáhlé zkušenosti kandidáta na prezidenta.
из его ли это огромного опыта баллотирования на пост президента.

Někteří ho tipují jako kandidáta na prezidenta.
Многие ставят на него…-… как на кандидата в президенты.

to ovlivňuje tvého kandidáta.
что это повлияет на твоего кандидата.

Stavros nakonec našel možného kandidáta.
Наконец- то Ставрос подобрался к нашему кандидату.

Panny probodnuté pletací jehlicí rukou teplého kandidáta na prezidenta.
Как школьниц закалывают вязальной спицей педерасты, баллотирующиеся в президенты.

Žádný z republikánských voličů nebude jejich kandidáta volit.
Ни один республиканец не придет голосовать за своего кандидата.

Pracuje pro některého dalšího kandidáta.
Он работает на кого-то из других кандидатов.

Každý volič může podle svých preferencí očíslovat jakéhokoli kandidáta.
Кандидатов на награждение может рекомендовать любой желающий.

Na nenávidění nepřítele a milování svého kandidáta.
На ненависти к врагу и на любви к своему кандидату.

Nicméně, můj šéf personálu mne upozornil na nového kandidáta.
Как бы то ни было, начальник моего штаба привлек мое внимание к новому претенденту.

Hamás prohlásil, že žádného svého kandidáta na post prezidenta palestinské autonomie nenavrhne.
Хамас объявил, что не будет выдвигать от себя кандидата в президенты ПА.

Koho chtějí jako kandidáta?
Кого они хотят выставить на выборы?

To zní jako perfektní úkol pro kandidáta, který má na starosti odpadky.
Похоже, это отличная работенка для стажера, который сегодня на мусоре.

Přesto rychle předběhla kandidáta Sociálně demokratické strany( PSDB)
Тем не менее, она обогнала кандидата социал-демократической партии Аесио Невеса