СТАЖЕР - перевод на Чешском

• stážista
• zelenáči
• stážistka
• praktikant
• nováčku
• nováček
• v zácviku
• uchazeči
• kandidáte
• internista
• stážistu
• studentko
• stážisto

Примеры использования Стажер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Констебль стажер Блю Колсон.
Detektiv konstábl v zácviku Blue Colsonová.

Я только… только стажер.
Jen… jen… jen stážistka.

Мой стажер.
Můj stážista.

Погоди, стажер.
Zadrž, zelenáči.

Я просто стажер.
Já jsem jen praktikant.

Только то, что я сказал, стажер.
To co jsem právě řekl, uchazeči.

Стажер, ты тоже с нами.
Kandidáte, jdeš taky.

Каждый стажер мечтает покинуть Куантико
Každý nováček sní, že odejde z Quantica

Констебль стажер Блю Колсон.- Хорошо.
Detektiv konstábl v zácviku Blue Colsonová.

Ты готова, стажер?
Jsi připravena, nováčku?

Нет, я- неоплачиваемый стажер.
Ne, jsem neplacená stážistka.

За работу, стажер.
Do práce… Zelenáči.

Я Джек, новый стажер.
Jsem Jack, nový praktikant.

А я прошу тебя вымыть их еще раз, стажер.
Žádám tě, ať je vydrhneš znovu, uchazeči.

Это Рик. Он новый стажер.
To je Rick, nový stážista.

Он только стажер, Скэт.
Je to jen internista, Scat.

Ты лучший стажер в этом году!
Jsi tady nejlepší nováček.

Есть, что сказать, стажер?
Co k tomu řekneš, kandidáte?

Я надзиратель- стажер.
Jsem probační v zácviku.

Это твое шоу, стажер.
To je tvoje show, nováčku.