СТАЖЕР - перевод на Испанском

• pasante
• interno
• aprendiz
• becario
• novato
• candidato
• recluta
• prácticas
• un NAT
• interna
• becaria
• candidata
• novata
• pasantes

Примеры использования Стажер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где стажер Пэрриш?
¿Dónde está el recluta Parrish?

Пойдем, стажер.
¡Vamos, candidato!

Да, Арно Ледор- мой стажер.
Sí, Arnaud Ledoré, que es mi interno.

Это мой малыш- стажер Клифф.
Este es mi pequeño becario, Cliff.

Я не стажер.
Yo no soy un aprendiz.

Стажер мисс Бингам, Стейси.
La interna de la señorta Bingum. Stacy.

Стажер Васкез, вы не знаете план Миранды.
Recluta Vásquez, no conoces el plan de Miranda.

Он стажер, первый раз на убийстве.
Es un novato, es su primer asesinato.

Ох, я Джек, новый стажер.
Soy Jack, el nuevo interno.

Возьми на заметку, стажер.
Toma nota, candidato.

Я не могу быть человеком, у которого есть стажер.
No puedo ser una persona que tenga un becario.

Я Лола, стажер- надзиратель.
Soy Lola. Soy una aprendiz de vigilante de la condicional.

Детектив- стажер?
¿Detective en prácticas?

Она стажер в журнале Interview.
Es mi interna en la revista Interview.

Стажер приносит обед каждый день.
La becaria trae la comida todos los días.

Стажер Пиралес, вы заманиваете моего клиента?
Recluta Perales,¿entrampó a mi cliente?

Я мог бы их вытащить, стажер.
Yo podría haber conseguido fuera, novato.

чешущий спину, я не стажер.
no soy un interno.

Иди за едой, стажер.
Ve a buscar la comida, candidato.

Может он новенький? Или стажер?
¿Crees que puede ser un nuevo o un becario?