INTERNA - перевод на Русском

• внутреннего
• управленческой
• национальной
• внутригосударственного
• отечественного
• интерн
• внутренней
• внутренних
• внутреннее
• национальных
• национального
• внутригосударственное
• внутригосударственным
• национальные
• управленческая
• внутригосударственном
• интерном
• отечественных
• отечественное
• отечественной

Примеры использования Interna на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Aplicación interna de instrumentos internacionales.
Применение международных договоров на национальном уровне.

Una vez más, el autor no recurrió contra esta decisión ante la jurisdicción interna competente.
И вновь заявитель не стал оспаривать данное решение в компетентном национальном суде.

Posibles esferas de interacción entre la inversión extranjera y la inversión interna.
Возможные области взаимодействия между иностранными и национальными инвестициями.

Opciones de políticas para promover la interacción entre la IED y la inversión interna.
Возможности для поощрения взаимодействия между ПИИ и национальными инвестициями.

una hemorragia interna masiva, múltiples fracturas de huesos.
массивное внутренне кровотечение, множественные переломы костей.

Circulación de contraseñas por la red interna en formato de texto;
Пароли передаются во внутренней сети в незакодированном виде;

La interna de la señorta Bingum. Stacy.
Стажер мисс Бингам, Стейси.

Puede que esta política tuviera una coherencia interna, pero estaba equivocada.
Возможно, эта политика и была внутренне логичной, но она была неверной.

Es mi interna en la revista Interview.
Она стажер в журнале Interview.

No, es interna en mi bufete.
Нет, она стажер в моей юр. фирме.

¿Esta es una orden de interna?
Этот стажер в порядке?

Toda persona tiene la capacidad de cambiar la manera su relación interna y conversación con el dinero.
Каждый человек способен изменить свое внутренне понятие и отношение к деньгам.

Nuestra fuente interna dijo que es del FBI, DOE.
Наш источник изнутри сказал, что они из ФБР, отдела глубокого прикрытия.

Parecía una explosión interna.
Это было похоже на взрыв изнутри.

Una vez oí a Slava decir que tenía… ayuda interna.-¿Mencionó algún nombre?
Однажды Слава упомянул, что ему помогают изнутри.

Lana,¿te importaría levantarte para que mi interna pueda medirte?
Лана, будьте добры, встаньте, чтобы мой стажер могла измерить вас?

Es nuestra interna.
Она наш стажер.

empezar a mirar la temperatura interna.
тебе нужно начать проверять температуру внутри.

Tenemos una confirmación independiente de que la explosión fue interna.
У нас независимое подтверждение, что взрыв произошел изнутри.

Un ataque a una casa segura de la NCIS requiere información interna.
Нападение на явочную квартиру морской полиции требует наличия информации изнутри.