КАНДИДАТЫ - перевод на Чешском

• kandidáti
• uchazeči
• kandidátské
• kandidáty
• kandidátů
• kandidát

Примеры использования Кандидаты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кандидаты начинают уставать.
Kandidáty už dohání vyčerpání,

Кандидаты будут здесь меньше,
Kandidáti tady budou

Есть другие кандидаты на титул Хокаге если Хокаге будут меняться.
Jsou tu jiní adepti na titul Hokage. Pokud se bude Hokage pořád měnit.

Кандидаты готовятся к первичным выборам.
Kandidáti finišují před prvními celonárodními primárkami

Это кандидаты на пост констебля от патрульных.
To jsou kandidáti od strážníků na pozici konstábla.

Кандидаты, шаг вперед.
Kandidáti, přistupte.

Вот почему кандидаты проходят такой строгий отбор.
A proto jsou kandidáti testováni.

Кандидаты проверяются по сложной системе тестов.
Kandidáti prochází náročnými testy.

Некоторые кандидаты из конгресса воспользовались закрытием, чтобы увеличить.
Někteří z kandidátů do Kongresu využili tuto krizi k upozornění.

Кандидаты должны быть не моложе 35 лет.
Kandidáti musí být čeští občané do 35 let.

Похоже, вы оба- кандидаты на одну и ту же должность.
Zjevně, jste navrženi na stejné místo.

Кандидаты могут сделать жизнь проще для нас на этой земле.
Kandidáti mohou usnadnit život pro nás na této zemi.

Независимые кандидаты получили большинство мест в парламенте.
Separatistické strany však získaly nadpoloviční většinu křesel v parlamentu.

Кандидаты в мэры собственной персоной.
Kandidáti na starostu osobně.

Избранными являются кандидаты, набравшие более 50% голосов.
Poslanci jsou zvoleni z kandidátek, které získaly nad 5% odevzdaných hlasů.

Кандидаты предлагают разные варианты.
Kandidáti by navrhovali různé styly.

Кандидаты на оскар лучший актер.
Nominovaní na Oskara pro nejlepšího herce jsou.

Кандидаты готовы.
Kandidáti jsou připraveny.

Все остальные кандидаты провалились. Но не ты.
Všechny ostatní subjekty selhaly, ty ne.

Кандидаты снова отправились в путь; они вели предвыборную кампанию.
Kandidáti znovu rozjeli své kampaně.