SUBJEKTY - перевод на Русском

• субъекты
• объекты
• подопытные
• испытуемых
• участников
• лиц
• организации
• подопытных
• субъектами
• объекта
• объектами
• испытуемые
• испытуемыми

Примеры использования Subjekty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou vaše první subjekty.
Это ваши первые подопытные.

Moskva, Petrohrad a Sevastopol jsou města federálního významu- samostatné subjekty Ruské federace.
Москва и Санкт-Петербург стали самостоятельными субъектами Российской Федерации и получили статус город федерального значения.

Oba subjekty v pohybu!
Оба объекта в движении!

že někdo zabíjí subjekty.
что кто-то убивает подопытных.

Vraťte subjekty.
Верните объекты.

Takže laborka nám řekne, kdo byly jeho testované subjekty?
Значит лаборанты расскажут нам, кем были подопытные Гамильтона?

Oba subjekty?
Оба объекта?"?

A zabila i další subjekty.
И она же убила других подопытных.

Říkáme jim subjekty.
Мы называем их объектами.

Už nepotřebujeme další subjekty.
Нам не нужны другие объекты.

Všechny subjekty zemřeli.
Все испытуемые погибли.

spolu se zařízením a subjekty.
оборудование и подопытных.

Dva neidentifikované subjekty.
Два неустановленных объекта.

Kognitivní narušení vytváří v mozku spojení mezi dvěma nebo více subjekty.
Когнитивное вторжение создает связь между двумя или более объектами.

Subjekty si stěžují na výpadky paměti, na extrémní paranoiu.
Подопытные жалуются на потерю памяти, паранойю.

Jenom potřebujeme mladší subjekty.
Нам просто нужны объекты моложе.

Vám stačí vědět, že subjekty věří, že jejich úkol je nanejvýš důležitý.
Вы должны только лишь знать, что испытуемые считают свою деятельность чрезвычайно важной.

V zásadě není dobrý nápad, vyměňovat si tekutiny se svými subjekty.
Вряд ли это хорошая идея- меняться жидкостями со своими испытуемыми.

Pane, pozorujeme dva subjekty směřující východně na Perryman Way.
Сэр, есть контакт. Два объекта идут на восток по Перриман.

Kdo další vám kromě Prittyho prodává subjekty?
Кто еще кроме Притти продает вам объекты?