УЧАСТНИКОВ - перевод на Чешском

účastníků
участников
абонентов
участвовавших
абитуриентов
реконструкторов
členů
членов
участников
человек
депутатов
представителей
сотрудников
члеников
soutěžících
участников
конкурсантов
претендентов
lidí
людей
народу
парней
ребят
жителей
населения
zúčastněné
участвующие
вовлеченные
заинтересованные
участников
заинтересованных сторон
участницы
обоих
aktérů
игроков
участников
субъектов
деятелей
subjekty
субъекты
объекты
подопытные
испытуемых
участников
лиц
организации
závodníků
гонщиков
спортсменов
отделочники
участников
vystavovatelů
экспонентов
участников
účastníky
участников
игроками
участвовать

Примеры использования Участников на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Доставил на МКС троих участников экспедиции МКС- 46/ 47.
Na Mezinárodní vesmírnou stanici( ISS) dopravila tři členy Expedice 46.
Эта женщина была одним из участников?
Byla tato žena jednou ze soutěžících?
Только четверо участников пока достигли цели.
Dosud jen čtyři soutěžící zasáhli zvonek.
Участников ставят лицом к автобусу и досматривают.
Účastníci jsou seřazeni čelem k autobusu a prohledáváni.
если у нас нет участников.
když nemáme ani žádné členy.
Тем не менее, мне будут нужны имена всех участников.
I tak budu potřebovat jména všech soutěžících.
Хорошо, выпускаем участников из изолированных будок.
Dobře, vypusťme soutěžící z izolačních budek.
Участников подстрекали зрители в студии.
Účastníci byli hecováni publikem ve studiu.
У вас и список постоянных участников есть?
Máte nějaké stálé členy?
Поздравляем и благодарим всех участников.
Gratulujeme a děkujeme všem účastníkům.
каждый день казнили сотни участников?
který popravil stovku soutěžících?
Хорошо, выпускаем участников из изолированных будок.
Vypusťme soutěžící z oddělených kójí.
Трое других участников конференции в Давосе… были отравлены.
Tři účastníci konference v Davosu… byli otrávení.
Я не хочу никаких новых участников.
Nechtěla jsem žádné nové členy.
Формируется как консорциум шести государств- участников.
Tvořil jako konsorcium šesti zúčastněných států.
Условия соревнований были сложными. Несколько участников получили увечья.
Podmínky byly obtížné, několik soutěžících bylo zmrzačeno.
Участников конкурса красоты оценивают по их нарядам и прическам.
Soutěžící na soutěži krásy jsou hodnoceny podle šatů a vlasů.
Бдительность всех участников усыплена.
Všichni účastníci byli uspáni.
Шесть участников.
Šesti lidmi.
Участники интернет- аукционов могут добавлять других участников в личный черный список.
Členové on-line aukční síně si mohou přidávat další členy na své osobní blacklisty.
Результатов: 421, Время: 0.459

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский