KDE HLEDAT - перевод на Русском

• где искать
• где найти
• куда смотреть
• где копать
• где посмотреть

Примеры использования Kde hledat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

přesně víš, kde hledat, jako soukromý klub.
но только если ты знаешь, где искать, типа… закрытого клуба.

jenže nevíme, kde hledat.
но мы не знаем, где искать.

přesně věděli, kde hledat.
точно знали, где искать.

nevíte jak dál nebo kde hledat odpověď na svou otázku,
вы не сможете( М) понять, где искать ответ на ваш вопрос-( М)

stačí vědět, kde hledat.
вы просто должны знать, где искать.

Kde hledáme toho chlapa?
И где мы его найдем?

Myslím, že vím, kde hledají.
Я думаю, что знаю, где они ищут.

Kde hledat.
Искать в.

Vím kde hledat.
Я знаю, где искать.

Věděli, kde hledat.
Они знали, где искать.

Věděli kde hledat.
Они знали, где их искать.

Nevíte, kde hledat.
Вы не знаете, где искать.

Ale nevím kde hledat.
Но я не знаю, где искать.

Netuším, kde hledat.
Я не знаю, где искать.

Vím, kde hledat.
Я знаю, где его искать.

Nevím, kde hledat.
Я не знаю где искать.

Kde hledat příčinu?
Где искать выхода?

Už není kde hledat.
Больше искать негде.

Máš tušení kde hledat?
Есть идеи, где искать?

Nevím, kde hledat.
Я не знаю, где еще искать.