Примеры использования Klientům на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A kolik peněz jste za tu dobu jejich klientům vydělal?
Všem mým klientům by se moc líbila.
Любому из моих клиентов оно бы понравилось.Ale když to Dr. Fleck přednesl klientům a preferoval Larissu před vámi.
Но, если доктор Флек отправлял к ней клиентов, предпочитая Ларису вам.Matte, kradeš klientům peníze?
Мэт, ты воровал деньги у своих клиентов?veškerá práva patří mým klientům.
Pak pokračovala ke klientům a k osobním složkám.
Затем она перешла к клиентским и личным файлам.Máme vůči našim klientům povinnosti.
У нас есть обязательства перед клиентами.Dává mu to možnost dostat se k našim největším klientům.
Это дает ему прямой доступ к крупнейшему из наших клиентов.Nebo vás konfrontoval ohledně kradení jeho klientům?
Или решил поговорить с тобой о воровстве у клиентов.Tohle mentorování je jen další způsob, jak odložit volání klientům.
Все эти наставления- это очередной способ увильнуть от поиска клиентов.Svým zaměstnancům, ani svým klientům.
Můžu si s tebou promluvit o sděleních klientům?
Можно с тобой поговорить об отчетах по клиентам?Ubytování je turistické a je určeno nenáročným klientům.
Туристический пансион, предназначенный для нетребовательных клиентов.O to víc to škodí našim klientům.
И это еще хуже для наших клиентов.Nebo to dělá jen klientům?
Или ты так любезен только с клиентами?Takhle se chovátek vašim klientům?
Klientům se líbí bezva názvy a podivný hračky.
А нашим клиентам нравятся что у нас прикольные имена, странные игрушки.Při odesílání zpráv klientům služby MSMQ 1
При отправке сообщений клиентам MSMQ 1 или 2 сообщения,Určuje, zda server používá protokol PPP/MP( Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol), který klientům vzdáleného přístupu
Указывает, используется ли сервером многоканальный протокол PPP/ MP, позволяющий клиентам удаленного доступаUkradl je jeho klientům, ukradl je svým přátelům,
Он украл своих клиентов, он украл своих друзей,
