КЛИЕНТАМИ - перевод на Чешском

• klienty
• zákazníky
• klienti
• zákazníci
• zákazníkům
• zákazníků

Примеры использования Клиентами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какими клиентами?
Jaký typ klientů?

Нельзя заводить интрижки с клиентами"… и" всегда будь готова.".
Nezačínat si s klientama a být vždy připravena.

У меня сегодня выпивка с клиентами в 5: 30, или меня уволят.
Musím jít s klientem v 5.30 na koktejl, nebo mě vyhodí.

Синклер обговорила сделку с клиентами, не уведомив нас.
Sinclair se domlouvala s naší klientkou bez našeho vědomí.

давно уже не гонялся за клиентами.
už dlouho nešel po klientech.

Так это дискриминация по возрасту, с моими- то клиентами?
Takže to je věková diskriminace, s mým portfoliem klientů?

Я не трахаюсь с клиентами.
Se zákazníkama nešukám.

Нет, они были твоими клиентами.
Ne. Byl to tvůj klient.

Я вернусь со встречи с клиентами ближе к обеду.
Měl bych být zpátky od klientů kolem oběda.

Воевать с собственными служащими, или клиентами?
Bojování proti našim vlastním zaměstnancům, našim vlastním klientům?

Сколько раз я оказывалась один на один с чокнутыми клиентами?
Kolikrát mě nechala s bláznivým klientem? Ale když na tom záleží,?

Донна, я не могу позволить ему рисковать другими клиентами.
Donno, nemùžu ho nechat ohrozit náš zbylý byznys.

Стив не делал различия между клиентами и подчиненными.
Steve nedělal rozdíl mezi hosty a zaměstnanci.

Никакого секса с клиентами.
Žádný sex s hosty.

А вы были в" Зале Славы" с другими клиентами?
Bylas tu někdy s jinýma klientama?

Но они были клиентами Вивьен.
Ale byly to Vivieniny klientky.

Это распечатка телефонного звонка между нашими клиентами.
Tohle je záznam hovorů mezi naším a vaším klientem.

Я не встречаюсь с клиентами и бывшими уголовниками.
Nerandím se svými klienty ani s trestanci.

Не встречайся с клиентами.
Nedávej si nikdy rande se zákazníkama.

как вы обращаетесь с клиентами?
jak se chováte ke klientům?