KLIENT - перевод на Русском

• клиент
• подзащитный
• клиента
• клиентом
• клиенту

Примеры использования Klient на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale tvůj klient je něco jiného,
Но к вашему клиенту у нас особое отношение,

Můj klient nebyl informován,
Моя клиентка не была осведомлена о темах,

Klient zavolá a my mu pošleme dívky o které si řekne.
Киент звонит. Мы nосылаем ему девочек, которых он просит.

Jeho klient koupil akcie Keltonu.
Один из его клиентов купил долю Келтона,

Můj klient se obává být s ním v jedné mísnosti.
Моя клиентка боится находиться с ним в одном помещении.

Jaký klient?
Что за клиент?

Víte, jak to chodí… Klient důvěrnosti a tak dále.
Ты знаешь правила- клиентская конфиденциальность и все такое.

Klient pro čtení diskusních skupinName.
Программа для чтения телеконференцийName.

Není to tvůj klient, o koho máme teď starost.
Не о твоем клиенте мы беспокоимся.

Jak dobře víte můj klient není jediný s přístupem do místnosti.
К ячейке есть доступ не только у моего клиента, как вы наверное в курсе.

Klient pro čtení diskusních skupinName.
Программа для чтения новостейName.

Myslíte jít do přestrojení jako klient?
Ты имеешь в виду, в качестве клиента под прикрытием?

Můj klient ho viděl na setkání anonymních narkomanů ve Winsteadu minulý týden.
Один из моих клиентов видел его на встрече анонимных наркоманов в Уинстеде на прошлой неделе.

Je to klient, klid.
Он из клиентов, все в порядке.

Měla jsem být informována jakmile můj klient vešel do vaší kanceláře.
Я должна была быть с моим клиентом с того момента, как он прибыл в ваш офис.

Vypadá to, že velký klient potřebuje vědět příběh výroby papíru.
Ќчевидно крупному заказчику этой компании необходимо узнать как изготовл€ етс€ бумага.

Takže můj klient tímto soudem nepohrdal.
Тогда, выясняется, что у моего клиента нет неуважения к суду.

Náš klient se stane hlavním podezřelým.
Наш клиен будет главный подозреваемым.

Kdo je ten klient?
Что за клиент?

Váš klient byl v nepříjemném soudním sporu s obětí již delší dobu.
У вашего клиента долгое время был правовой спор с жертвой.