KOMETU - перевод на Русском

• комету
• кометы
• комета

Примеры использования Kometu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A když domorodci pozorovali Halleyovu kometu, mysleli si, že je to Velký Šaman.
А когда аборигены видели комету Галлея, они думали, что это- могучее шаманство.

Bílý dům unesl Spika."- a odchýlit kometu od Země.
которая развернет комету, для избежания столконовения с землей.

což umožnilo na severní polokouli pozorovat kometu i ve dne.
Монголии 9 марта позволило увидеть комету днем.

paprsek obsáhnul celou kometu.
для генерации широкого луча, чтобы охватить всю комету.

já jsem si řekl, že nechci Halleyho kometu prošvihnout.
Больше всего на свете я боюсь пропустить комету Галлея.

Mohutný Jupiter, nejmasivnější objekt ve sluneční soustavě-- jiný než Slunce-- přitahuje kometu svým mocným gravitačním tahem ohýbá její dráhu.
Могучий Юпитер, второй после Солнца гигант в Солнечной системе притягивает комету своим мощным гравитационным полем, изгибая ее путь.

světoví astronomové soupeřili o prvenství zahlédnout jeho kometu.
астрономы мира стремились первыми увидеть эту комету.

kteří komunikují tancem uctívali obří kometu.
говорящие на языке танца, молятся гигантской комете.

Už tu trčíme dvě hodiny, a neviděli jsme ani jednu pitomou kometu.
Мы торчим здесь уже 2 часа и так не увидели никаких дурацких комет. Можно нам уйти?

Japonská verze kometu, která byla pojmenována J8M1 Šúsui s motorem Toku Ro.2( KR-10), však poprvé vzlétla až 7. července 1945.
Двигатель Mitsubishi KR10( японский вариант Walter HWK 509A) был готов только в апреле 1945 года, а впервые самолет J8M поднялся в воздух 7 июля 1945 года.

Síla z oběžné dráhy Jupitera kometu roztrhala, změnila koeficient tření
Силы, действующие на орбите Юпитера, привели к распаду кометы, изменив коэффициент трения,

V září 2014 mělo jádro komety zdánlivou jasnost o hodnotě kolem 20.
К сентябрю 2014 года комета ослабела до величины 18.

Brzy nad námi zazáří kometa jen na tři noci.
Скоро пламя кометы осветит небо на три ночи.

Zářící chvost komety se objeví dnes večer na severní obloze.
Комета появится сегодня вечером в небе северного полушария.

Četl jsem dnes ráno něco o kometě ve 30. letech.
Сегодня утром я читал про комету из 30- х годов.

Meteorit Meteorit je meteoroid, kometa nebo planetka, která dopadne na povrch Země.
Метеориты Если часть кометы или астероида падает на землю, она называется метеоритом.

A navíc tajemství tý záhadný zelený komety se samo nevyřeší.".
К тому же, странная зеленая комета сама себя не изучит".

Proč byl jmenován Kometa jako máma?
Почему Вы назвали комету в честь моей мамы?

Nyní jsme schopni vypočítat přesné dráhy komet a dospěli jsme k závěru, kam dopadnou.
Закончен расчет точной траектории кометы. Теперь известно, где они упадут.

Brzy nad námi zazáří kometa a na tři noci vše vyděsí.
Скоро угрожающее пламя кометы осветит небо на целых три ночи.