KOMIKSY - перевод на Русском

Myslím, že hieroglyfy jsou vlastně komiksy s hrdinou jménem Sfingy.

Мне кажется, иероглифы- это сериал комиксов о героях- сфинксах.

Je to něco s komiksy.

Что-то связано с комиксами.

Komiksy si můžeš číst, až budeš mít hotové domací úkoly.

Вся домашняя работа должна быть сделана до комиксов.

Fryi, už jsem viděla dva komiksy, takže mě dobře poslouchej.

Фрай, я уже увидела два твоих комикса, так что, сейчас ты слушай меня.

Marge, komiksy nemají žádné hluboké myšlení.

Мардж, у карикатур нет глубокого смысла.

Komiksy, konspirační teorie.

Комиксах. Теориях заговора.

Tenhle špatnej dialog si nech pro tvý komiksy.

Сохрани скверный диалог для своего комикса.

Ty myslíš komiksy?

Ты имеешь в виду комиксы?

Komiksy… jsou jen hloupými překrouceninami.

В комиксах… там все переврали.

Moje máma mě vždycky přistihla, když jsem s baterkou četl komiksy.

Мама всегда заставала меня за чтением комиксов при свете фонаря.

Ty jsi jako malej nečetl komiksy?

Ты не читал в детстве комиксы?

Komiksy jsou poslední pojítko s prastarým sdělováním historie.

Думаю, комиксы, это наш способ оставить след в истории.

Komiksy jsou tamhle.

Комиксы лежат вон там.

Teď už víme, že komiksy lze využít jako zbraně.

Мы знаем, что рисунки могут быть использованы как оружие.

Komiksy-- Jo, jo, jako dítě jsem je měl rád.

Мультфильмы- да, да, в детстве я их очень любил.

Pak se ale všechny ty komiksy začaly stávat skutečností.

Но затем все события, описанные в комиксах, стали происходить наяву.

Je roční výročí Super Raye a podpisuju komiksy v Bergen street.

Первая годовщина Супер Рэя, раздаю автографы в магазине на Бержен Стрит.

Nemůžu uvěřit že čteš komiksy.

Я не сумею полагать, что ты читаешь comics.

kde si schovávám svoje oblíbené komiksy.

куда я леплю свои любимые картинки из комиксов.

Generále, nejsou to komiksy?

Генерал, вон там. Разве это не комиксы?

Примеры использования Komiksy на Чешском языке и их переводы на Русский язык