KONTROLUJI - перевод на Русском

• проверка
• проверяю
• контролирую

Примеры использования Kontroluji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kontroluji bělmo, jestli nemá známky selhání jater.
Проверяю белки глаз на наличие проблем с печенью.

Jen kontroluji nanobotový procesor.
Просто проверяю отжиг процессора.

Kontroluji systémy, historii příkazů.
Проверяю систему, журнал команд.

Jsem u Bauerových, kontroluji okolí.
Я прибыл в дом Бауера. Проверяю периметр.

Ne, jenom kontroluji své akcie.
Нет, просто, проверяю свои акции.

Jen kontroluji.
Просто проверяю.

Jen kontroluji, jestli Borealis přešla na elektronické záznamy.
Просто проверить, вдруг" Северное сияние" уже перешел на электронные носители информации.

Taky kontroluji podobné M.O. Chlapi věděli, co dělají.
Так же проверяем похожих морских офицеров. Парни знают, что делают.

Kontroluji záznamy hovorů všech který znali Mila.
Проверяла телефонные записи всех наших сотрудников, кто знал про Майло.

Jen kontroluji, zda stále dýchá.
Просто проверить, что она все еще жива.

Já mu to kontroluji.
Я делаю проверку.

Kontroluji novou poštu na účtu% 1.
Поиск новых сообщений для учетной записи% 1.

Ne, jen kontroluji, jestli se ozval, to je všechno.
Нет, я- я просто проверил звонил ли он, вот и все.

Kontroluji každý sval, každou žílu ve tvém těle!
Я управляю каждым мускулом, каждой веной в твоем теле!

Jen kontroluji kamaráda.
Пришла проведать друга.

Jen tak kontroluji.
Я просто проверяю.

Každé ráno kontroluji své oči na žloutenku.
Каждое утро я проверяю свои глаза, вдруг у меня желтуха.

Co dvě hodiny kontroluji svoje pacienty, a už přišel čas.
Я проверяю своих пациентов каждые два часа, пришло время Вперед.

Jen kontroluji svůj e-mail.
Я просто проверяю свой e- mail.

Jen kontroluji emaily.
Просто проверяю свою почту.