Примеры использования Konzulátu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A nikdy jsi neslyšela o Pákistánském konzulátu.
Je na ekvádorském konzulátu.
Он в консульстве Эквадора.Na albánským konzulátu to nevyšlo.
С албанским консульством не вышло.Je atašé ukrajinského konzulátu.
že jsem poblíž konzulátu?
я где-то рядом с консульством?Evidence návštěv belgického konzulátu.
Nahoru smí pouze zaměstnanci konzulátu.
Только для сотрудников консульства.Pracovala na konzulátu v Lyonu a na velvyslanectví v Teheránu.
Работал в ЦЕРНе в Женеве и в DESY в Гамбурге.Byl úředníkem pro styk s veřejností na konzulátu Federace.
Он работал в федеральном консульстве.Není žádný zápis o krádeži auta čínského konzulátu.
Никаких записей об автомобиле, похищенном из китайского консульства.Zubaři na párty konzulátu?
Дантист на приеме в консульстве?Pokud musíte před cestou požádat o vízum, poskytne hotel potvrzení rezervace příslušnému konzulátu.
Jo, úklid z konzulátu útoku.
Да, нажились в атаке на консула.Před deseti lety jsem dělal na konzulátu v Afghánistánu.
Лет назад, я был консультантом в Герате, Афганистан.opravdu patří ruskému konzulátu.
он действительно относится к Российскому консульству.Policie Los Angeles nahlásila střelbu v blízkosti ruského konzulátu.
Полиция сообщали о стрельбе в непосредственной близости от русского консульства.Tím byla zahájen éra Konzulátu.
Приходит время Посольского приема.Jsem z německého konzulátu a tohle je z amerického ministerstva zahraničí… Rozkaz k vydání ho zpět do Německa, ihned.
Я из германского консульства, а это- от министерства США- ордера на его немедленную экстрадикцию в Германию.Podle konzulátu řekl doslova, že Vaše imperialistická propaganda tam není vítána.
Согласно данным Консульства, его точными словами были:" Вашей империалистической пропаганде здесь не рады.".My ze Syrského konzulátu jsme se se chtěli ujistit,
