CONSULATE in Czech translation

• konzulát
• velvyslanectví
• konsulát
• konzultátu
• konzulátu
• konzulátem
• konzulátě

Examples of using Consulate in English and their translations into Czech

Those people at the Consulate?
Ti lidé na konzulátě?

Cross-reference her with the men from the consulate last night.
Zkontroluj ji ve vztahu s těmi muži z velvyslanectví z minulé noci.

This situation with the consulate is dragging us down.
Tahle situace s konzulátem nás zpomaluje.

He's an attaché at the Bahrain consulate.
Je atašé na Bahrainským konzulátě.

I just got off with the consulate general of the People's Republic of China.
Zrovna jsem mluvila s generálním konzulátem Lidové čínské republiky.

He's invited me to a consulate drinks party.
Pozval mě na koktejl párty pořádanou konzulátem.

We can't have a gun battle in front of the consulate.
Nemůžeme si dovolit přestřelku před konzulátem.

In Libya. Outside our consulate in Benghazi.
V Libyi. Před naším konzulátem v Benghází.

Quentin, I just got off the phone with the consulate in Phuket.
Quentine, zrovna jsem domluvila s konzulátem v Phuketu.

And I demand to speak with my consulate.
A chci mluvit se svým konzulátem.

I want every embassy and consulate on lockdown.
Chci, aby byly všechny ambasády a konzuláty uzavřeny.

Poplovic. The guy from the Consulate.
Chlápek z Konzulátu. Poplovic.

They're gonna break into the Consulate and try to free Danek's wife.
Chystají se vrazit do Konzulátu a pokusit se osvobodit Danekovu ženu.

Iranian consulate- turkey.
Íránská ambasáda turecko.

He wants to meet with Markov in the Consulate in person.
Chce se s Markovem na Konzulátu setkat osobně.

Mexican consulate's here in 5 minutes.
Mexický konzul tady bude za pět minut.

I want comm locked on any communication outside and possibly inside the Consulate.
Chci přenos jakékoli komunikace venku případně uvnitř Konzulátu.

George liaises with the Consulate in cases of missing UK nationals.
George je ve spojení s kozulátem v případě pohřešovaných britských občanů.

Morris, are you still the lead on decoding diplomatic communication leaving the Consulate?
Morrisi, pořád velíš tomu dekódování té diplomatické komunikaci zv Konzulátu?

Consulate section.
Z konzulátu.