CONSULATE in Slovenian translation

• konzulat
• veleposlaništvo
• konzularnega predstavništva
• consulate
• konzulatu
• konzulata
• konzulatom
• veleposlaništvu
• konzularnim predstavništvom

Examples of using Consulate in English and their translations into Slovenian

Is the Consulate Obligated to Respond to My Lawyer?
Je rubežnik dolžan počakati prihod mojega odvetnika?

Things didn't go so wellat the consulate.
Na konzulatu ni šlo vse gladko.

Janis Goodman, Dover McLoon, consulate officer.
Janis Goodman, Dover McLoon, uradnik na veleposlaništvu.

This changes everything and we need to talk to the consulate.
Dela pa v ZDA.- Mornmo se pogovoriti z veleposlaništvom.

Their weapons indicate they are not consulate guards.
Orožje mi identificira, da so varnostniki v veleposlaništvu.

vanished after entering the consulate.
je vstopil v konzulat.

Khashoggi has not been seen since entering the consulate.
Hašodži je izginil, potem ko je vstopil v konzulat.

He disappeared after entering the consulate.
Hašodži je izginil, potem ko je vstopil v konzulat.

He wouldn't be there if Palmer hadn't attacked his consulate.
Sploh ne bi bil tam, če Palmer ne bi odobril napada na konzulat.

Turkey to search Saudi consulate in missing journalist case.
Turčija za iskanje pogrešanega novinarja v Savdskem Konzulatu.

She wants to speak to the South African consulate.
Govoriti hoče s konzulom Južnoafriške republike.

Tell detective Fusco to send the GPS tracker number for the consulate car.
Fusco naj vam pošlje GPS številko konzularnega avta.

The consulate. I heard you talking.
Slišal sem vas govoriti v konzulatu.

I just called the Consulate.
Govoril sem s Konzulatom.

Well, we're not saying anything until you contact our consulate.
No, mi ni rekel ničesar, dokler se obrnete na naš konzulat.

How did you become honorary consulate?
Kako so postali častni konzuli.

I mean, given the debacle at the consulate last October.
Mislim, glede na polom lanskega oktobra na konzulatu.

I was repeatedly assured that the Spanish have a consulate in Mumbai and those that were there know this.
Večkrat so mi zagotovili, da Španci imajo veleposlaništvo v Mumbaju in tisti, ki so bili tam, to tudi vedo.

Designed for both business and leisure travel, Pastel Inn Saigon is ideally situated in District 1- Consulate/ Notre-Dame Cathedral;
Ker se Pastel Inn Saigon nahaja v centru Okrožje 1- Veleposlaništvo/ Notre-Dame katedrala, je to idealen

The proposal also provides for the right to communicate with a third party or the consulate following arrest(Articles 5
Predlog prav tako predvideva pravico do komunikacije s tretjo osebo ali konzulatom v primeru prijetja(člena 5