Examples of using Consulate general in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
was invited to the Consulate General of Mexico in Shanghai to serve as the new consular reception. Mr.
London, 22 April 2010- The Embassy of the Republic of Slovenia in London and the Consulate General of the Republic of Slovenia in Edinburgh organised a joint reception on 21 April to honour the elevation of the Consulate to the level of Consulate General and the appointment of the Honorary Consul General of the Republic of Slovenia in Scotland, Ana Wersun.
London, 22. aprila 2010- V sredo, 21. aprila, sta veleposlaništvo RS v Londonu in generalni konzulat RS v Edinburghu organizirala sprejem ob povišanju The Government of the Republic of Slovenia, through any Embassy or Consulate General of the Republic of Slovenia, will, subject to paragraph 6, on application by a New Zealand citizen,
Ob upoštevanju šestega odstavka Vlada Republike Slovenije prek veleposlaništva ali generalnega konzulata državljanu Nove Zelandije na podlagi vloge izda vizum tipa D,satisfies each of the requirements in paragraph 5. A personal work permit can be obtained through the Embassy or the Consulate General where the citizen of New Zealand applied for the visa referred to in paragraph 5
izpolnjujejo vse zahteve iz tega odstavka. Osebno delovno dovoljenje je mogoče pridobiti prek veleposlaništva ali generalnega konzulata, na katerem državljani Nove Zelandije zaprosijo za vizum iz petega odstavka, ali prek Konzularnega sektorjaAmerican Consulate General.
Ameriški generalni konzulat.New Zealand Consulate General.
Generalni konzulat Nove Zelandije.Consulate General of Norway.
Generalni konzulat Kraljevine Norveške.The Consulate General does not make photocopies!
Generalni konzulat ne izdeluje kopij!The Consulate General does NOT offer this translation service!
Generalni konzulat ne nudi prevajalskih uslug!The Consulate General's speech on voting day.
Slovo generalnega konzula ob dnevu državnosti.The U.S. Consulate General in Yekaterinburg does not provide translation services!
Generalni konzulat RS v Clevelandu ne nudi prevajalskih uslug!DreamWorks Gucci Anheuser- Busch In Bev the Greek Consulate General British Consulate. .
Tajikistan plans to open its second consulate general in Russia.
Slovenija odprla drugi častni konzulat v Mehiki.Promoting all-round co-operation with federal provinces within the jurisdiction of the Consulate General.
Spodbujanju vsestranskega sodelovanja z deželami v pristojnosti generalnega konzulata.Consulate General: Russians will have time to get greek visas for may holidays.
Generalni konzulat: Rusi bodo imeli čas, da pridejo grški vizumi za praznične praznike.In 1923, the consulate was elevated to a consulate general.
Residents of Macau apply for a visa(type C) at Consulate General of Portugal in Macau.
Her efforts were finally successful at the Mexican Consulate General led by Gilberto Bosques,
Njen trud se je končno obrestoval pri mehiškem generalnem konzulatu pod vodstvom Gilberta Bosquesa,The evening was hosted by the consulate General of the Republic of Slovenia in cooperation with the lectorate for Slovenian at the LMU and SO-Übersetzen.
Večer je organiziral Generalni konzulat republike Slovenije s sodelovanje lektorata slovenščine LMU in SO-Übersetzen.in a modern building that now houses consular operations of the U.S. Consulate General Jerusalem.”.
zgradbi v soseski Arnona, kjer so zdaj prostori ameriškega generalnega konzulata v Jeruzalemu”.
