KOSMICKÁ LOĎ - перевод на Русском

• космический корабль
• космического корабля

Примеры использования Kosmická loď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

všechno za hlavním vchodem je utěsněno jako kosmická loď, aby se zabránilo kontaminaci.
проходит через главный вход, запечатывается герметично, как на космическом корабле, чтобы предотвратить заражение.

54 minut poté, co kosmická loď opustila oběžnou dráhu Země
примерно через 1 час 54 минуты после того, как космический аппарат покинул опорную орбиту Земли

je zachránila před jistou smrtí kosmická loď' kterou unesl Fordův bratranec z druhého kolena Zafod Bíblbrox' a Trillian,
пролетая мимо на угнанном космическом корабле, их спасли от неминуемой смерти печально известный в широких кругах далекий родственник Форда,

Přišli si ho vyzvednout v kosmické lodi?
Они пересели на чертов космический корабль?

Dal jsem rodinu do kosmické lodi, takže můžou být v bezpečí.
Хмм… Я нарисовал семью в космическом корабле, так чтобы они были в безопасности.

Ezechiel byl svědkem přistání kosmické lodi.
Иезекииль стал свидетелем посетившим космический корабль.

Raketa nesla maketu kosmické lodi a únikového systému.
Миссия использовала макет космического корабля Меркурий с инертной системой спасения.

Jsme vysoko nad zemí, na kosmické lodi během německého náletu.
Мы висим в воздухе на космическом корабле во время немецкого воздушного налета.

Bylo to první spojení čínských kosmických lodí.
Это был первый китайский беспилотный космический корабль.

Myslel jsem, že jsi chtěl vidět hvězdy z kosmické lodi?
Ты хотел из космического корабля посмотреть на звезды?

Joseph Blumrich pokračoval popisem kosmické lodi od Ezechiela.
Joseph Blumrich продолжил написав книгу Космические корабли Иезекииля.

Že jsme na nějaké kosmické lodi.
Ќо мы определенно на каком-то космическом корабле.

Tento článek je o sovětské nepilotované kosmické lodi.
Тем временем тот же неопознанный объект похищает советский космический корабль.

toto je popis kosmické lodi.
что это описание космического корабля.

Jedu na dinosaurovi v kosmický lodi!
Я еду на динозавре! На космическом корабле!

Námořní lodě, ochranné pláty, dokonce kosmické lodě.
Военные корабли, танковая броня, даже космические корабли.

Musí též usnadnit manévrování připojovaných kosmických lodí.
Также было добавлено управление космическим кораблем.

Císař zjistil že množství energie v kosmické lodi rychle roste.
Императорское Дитя сообщил о скачке энергии на космическом корабле.

Hyperrelé tak de facto přebírá úlohu kosmické lodi.
Волластонит входил в теплоизоляционную обшивку космического корабля« Буран».

Asteroidy prostor AsteroiziiDistruge všechny asteroidy a kosmických lodí, ale vyhnout se jim.
Астероидов пространства AsteroiziiDistruge все астероиды и космические корабли, но….