KRADLA - перевод на Русском

Už jste pro Sylvie kradla.

Вы украли ради Сильви.

Nevím, jestli lhala nebo kradla, ale viděla jsem tu běžet ženu.

Насчет лживой или воровки не знаю, но видела пробегавшую девушку.

Kradla přímo u té organizace, kterou vyšetřujeme.

Она воровала у той самой организации, по которой мы ведем расследование.

Kradla v obchodě.

Кража в магазине.

Kradla v obchodě, věřili byste tomu?

Она воровала в магазине. Можешь поверить?

Žije, aby kradla a utíkala sama.

Она живет воровством и промышляет в одиночку.

Jestli ty šaty kradla, proč neukradla správnou velikost?

Если она крала платья, то почему не брала подходящие ей по размеру?

Kradla peníze fondu.

Она крала деньги из фонда.

Lhala jsem, kradla, nenáviděla.

Я врала, я воровала Я ненавидела.

Že u jiných rodin kradla a proto ji policie odvedla pryč.

Что она крала в других семьях и поэтому полиция забрала ее..

Jídlo jsem buď kradla nebo vytáhla z popelnice.

Я воровала еду, или искала ее в мусорном контейнере.

Jestli kradla, víme přesně, do čeho ty prachy ulejvala.

Если она воровала, ясно, куда уходили деньги.

Proč by Vanessa kradla tvou povídku?

Почему Ванесса украла твой рассказ?

Párkrát kradla v obchodě.

Она стащила пару вещей в магазине.

Řekněte, komu jste tu jehlici kradla?

Скажите… у кого вы украли этот значок?

A Kelly nutí, aby je kradla.

Они выслеживают важные артефакты и заставляют Келли украсть их.

Nosila moje šaty Kradla mi kluky.

Носила мою одежду. Уводила моих парней.

Víme, že mu kradla věci.

Мы знаем, что она у него похищала кое-что.

Nekradla léky, Macu, kradla důkaz.

Она не крала лекарства, Мак, она крала доказательства.

Myslím, že Laura ty důkazy kradla- guvernérovi.

Я думаю, Лаура украла улики у губернатора.

Примеры использования Kradla на Чешском языке и их переводы на Русский язык