LINKOU - перевод на Русском

• линию
• рейсом
• линии
• линией
• по ветке
• на автобусе

Примеры использования Linkou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeďte červenou linkou metra směrem Deli Palyaudvar
Возьмите красные линии метро в направлении Дели Palyaudvar

Pokud přijedete na Deli stanice mít červenou linkou metra do Blaha náměstí jsou stanice
Если вы приедете на станцию Deli принять красную линию метро до станции являются Блаха площади,

Pokud přijedete na Deli stanice orientální nebo mít červenou linkou metra do stanice Blaha prostoru
Если вы прибываете в восточных или Дели станции воспользуйтесь красной линии метро до станции Блаха, а оттуда трамваем 4

Musíte připojit shodné kraslice s linkou s ne více než 2 křivek získat body, než vyprší čas.
Вы должны соединить одинаковые пасхальные яйца с линией с не более чем 2 кривые, чтобы набрать очки до времени иссякнут.

Jeďte červenou linkou metra( M2)
Возьмите красную линию метро( M2)

Pokud přijedete na Deli stanice mít červenou linkou metra do Blaha Lujza ter nádraží
Если вы приедете в Дели станции воспользуйтесь красной линии метро до Блаха Lujza тер станции,

jsme pokládali kabel spolu s obyčejnou telefonní linkou.
мы прокладывали оптику вместе с обычной телефонной линией.

Pokud přijedete na nádraží Deli mít červenou linkou metra do dek čtverečních stanice metra,
Если вы приедете на станцию поезд Дели принять красную линию метро до площади Деак станции метро,

Technicky dobře zpracovaný FMS se může stát oddanou výrobní linkou pro jeden produkt nyní a pro další během několika vteřin nebo minut.
Тщательно продуманная гибкая система может сейчас служить в качестве специализированной производственной линии для одного изделия, а уже через несколько секунд или минут- для другого.

Pro dosažení atraktivně krátkých intervalů uvnitř města by měly být tyto předměstské linky doplněny zvláštní městskou linkou.
Чтобы добиться привлекательно коротких интервалов внутри города, эти пригородные линии должны быть дополнены специальной городской линией.

Pokud přijedete na nádraží Keleti mít červenou linkou metra do stanice Deák náměstí,
Если вы приедете на станцию Келети принять красную линию метро до станции Деак площади,

adaptér ISDN s vysokorychlostní linkou ISDN, modem DSL,
ISDN- адаптер с высокоскоростной ISDN- линией, DSL- модем,

Pokud přijedete na nádraží Keleti mít červenou linkou metra do stanice Deák náměstí,
Если вы приедете на станцию Келети принять красную линию метро до станции Деак площади,

se silnou dějovou linkou.
продуманной сюжетной линией.

Chytit modrou linkou metra( M3)
Поймай синюю линию метро( M3)

Pokud přijedete na nádraží Keleti mít červenou linkou metra jednu zastávku na náměstí Blaha Lujza.
Если вы приедете на станцию Келети принять красную линию метро одну остановку до площади Блаха Луиза.

Pokud přijedete na nádraží Deli mít červenou linkou metra do Blaha Lujza zastávky metra náměstí.
Если вы приедете на станцию поезд Дели принять красную линию метро до Блаха Луиза станции метро площадь.

Jsem totiž zaneprázdněni vaší telefonní linkou, slečno Sayerová.
меня чрезвычайно беспокоит ваша телефонная линия, мисс Сэйр.

které nesou číselné označení od dvojky po sedmičku a linkou devět.
есть семь городских линий, которые несут числовые обозначения от двух до семи и девять линий.

Hlavním rozdílem mezi linkou 1 a linkou 2 je ten, že linka 1 využívá trolejového vedení,
Главное различие между первой и второй веткой- это то, что в первой используется контактная сеть,