Примеры использования Louky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Za dvě louky, nebo jen za jednu sis koupil věčné vykoupení. sis koupil věčné vykoupení.
V říjnu jsem se a-graping k řece louky, a naložený jsem s klastry cennější pro svou krásu
Byla jsem uprostřed louky, šla jsem ze schodů, když v tom se objevila černá myš.
Я посреди луга, спускаюсь по лестнице, внезапно выскакивает черная мышь.Louky a žádné krátery po meteorech,
Луга и никаких метеоритных кратеров.kde původní louky ze San Bruna v Kalifornii jsou na střeše.
в котором мы перенесли старые луга Сан Бруно, Калифорния, на крышу.odkud se otevírá pohled na louky mohelského údolí.
откуда открывается вид на луга долины мохель.pouze ve velehorách se rozvinuly subalpínské a alpské louky.
лишь в высокогорье развиты субальпийские и альпийские луга.subalpské a alpské louky.
субальпийские и альпийские луга.zaplavené nížinné louky.
затоплены низменные луга.Navíc, oni jsou nyní na jaře 2017 měli oba půda sova a hornuggla louky na Holmsjön poblíž svých domovů.
Кроме того, они теперь весной 2017 оба сова почвы и hornuggla луга на Holmsjön возле их домов.která hrdě představila na hlavním náměstí zbytku staly louky za hrudní kostí.
которая с гордостью представила на главной площади остальных стал луга за грудиной.Roste tam několik planých stromů moba, a přes louky do lesa protéká potok.
Здесь есть несколько диких деревьев моба, и ручей, бегущий через луга в лес.když pomyslím na louky… kde se nepase můj dobytek!
Teď, možná jsme louky, pane Bey,
Так что может мы и шестерки, мистер Бэй,V místě dnešní vodní plochy byly silně zamokřené louky, na kterých kvetlo tisíce bledulí.
В древности, как и сегодня, Стрижень был во многих местах перегорожен плотинами, на которых стояли мельницы.Světlomilný a vlhkomilný druh vázaný na prameniště a rašelinné louky s nízkostébelnou nebo mechovobylinnou vegetací.
Ловкие и выносливые животные, способные взобраться по отвесной скале и прожить на скудной растительности.slatiny, louky a písčité pláže ukazují na ostrov,
вересковые пустоши, луга и песчаные пляжи оказываются островом,chtěl udělat výstup- na stěně by byly perfektní podmínky v létě by kvetly louky a znovu bych cítíl, jak se mi vrací nadšení.
возможно вернусь и совершу восхождение, когда на стене будут идеальные условия… летом, когда цветут луга, и я снова ощущу знакомую лихорадку.řeky a louky. Ale ne, ty se zaměříš jen na jeden mrňavej bod.
реки и луга, но нет, вы сосредоточены только на одном крошечном пятне.Jak jsem šla po dlouhé hráze se pro železnici přes louky, jsem setkal s mnoha bouření
Когда я подошел длинный тротуар сделали для железной дороги через луга, я столкнулся со многими бушующий
