MÁMINĚ - перевод на Русском

Našla jsem ji v mámině šatně.

Я нашла его, в шкафу мамы.

Banka potřebuje papíry k mámině životní pojistce.

Банк просит данные по маминой страховке.

Notářka, nechává si dělat vlasy v mámině salonu.

Нотариус, прическу делает в мамином салоне.

Chtěl s tebou mluvit o mámině smrti.

Хотел поговорить про смерть мамы.

Budu v mámině kleci.

Я буду в маминой клетке.

Tys jí neřekl o mámině novým chlapovi?

Ты не сказал ей о мамином новом мужчине?

Víš, její snoubenec byl v mámině jednotce?

Знаешь ее жених был в отряде мамы?

Nechci mluvit o mámině novém příteli.

Мне не хочется говорить о мамином новом друге.

kteří jsou na mámině straně?

Они полностью на стороне мамы.

Naposledy jsem Sama viděl na mámině pohřbu.

Последний раз когда я видел Сэма, это на похоронах Мамы.

Víš, že jsem tě naposledy viděla na mámině pohřbu?

Ты в курсе, что последний раз мы виделись на похоронах мамы?

O mámině lekcích vaření nic neví.

Он не в курсе о кулинарных занятиях мамы.

Navštívil Meghan v mámině nemocnici.

Ж: Он навещал Меган в больнице мамы.

Po mámině smrti jsem ho chtěla seznámit s jinými ženami, ale.

Я хотела, чтобы он нашел другую женщину после смерти мамы, но.

V mámině bříšku?

В животике мамы?

Oh, ale ty nejsi na mámině pojistce, co?

Значит, мама не оформила на тебя страховку?

Na mámině jsem se zřídila.

Я надралась на маминых похоронах.

Mluvil jsi s ním o mámině nevěře?

Ты говорил с ним о маминых изменах?

Myslím v mámině bytě.

К матери на квартиру.

budeš po mámině boku. Kajícný, ale milující.

ты будешь со стороны мамы, кающийся, но обожающий.

Примеры использования Mámině на Чешском языке и их переводы на Русский язык