MÓD - перевод на Русском

• режим
• модификацию

Примеры использования Mód на Чешском языке и их переводы на Русский язык

pod názvem Alien Swarm: Infested, jako mód originální hry Unreal Tournament 2004.
как сиквел на движке Source оригинальной модификации для Unreal Tournament 2004.

To mimo jiné redukuje roli MS-DOS na pouhý zavaděč pro chráněný mód jádra Windows.
В результате, роль MS- DOS фактически свелась к тому, чтобы загружать ядро Windows, работающее в защищенном режиме.

Vysokonapětové baterie vytvoří dostatek elektřiny pro elektrický mód pro krátké dojetí. Velmi chytré.
Высоковольтного литий- ионного аккумулятора, обеспечивающего достаточную мощность для управления в полностью- электрическом режиме для коротких поездок- очень разумно.

si zvolím sportovní mód, kde jede benzínový motor celou dobu.
тут еще есть режим спорт, когда бензиновый мотор работает всегда

Krizový mód je, když si vezmu několik prášků na spaní,
Кризисный режим, это когда я проглатываю пару таблеток снотворного со скотчем,

9+ OSS a Experimentální mód s více ovladači aktivován.
9+ OSS" и" Экспериментальный режим работы со многими драйверами.

čtete z BIN CD obrazu disku. Pak indikuje programu' vcdxrip' aby předpokládal mód 2336- bajtových sektorů pro soubor s obrazem.
вы считываете с образа диска BIN CD. Команде' vcdxrip' передается указание использовать режим с сектором в 2336 байт. Примечание:

První- a„ nejsnazší“ mód- nastává ve chvíli, kdy investoři odmítnou nakupovat za normální ceny ne
Первый( и« самый легкий») тип- это когда инвесторы отказываются приобретать активы по нормальным ценам не потому,

úroveň 3 se používá pro víceuživatelský mód bez X11( konzolový mód). Poslední řádek určuje, že výchozí úroveň systému
уровень 3- для работы в многопользовательском режиме без X11( режим консоли). Последняя строка устанавливает уровень запуска по умолчанию равным 3.

Hyperbolický mód.
Гиперболический режим.

Strážní mód.
Режим" охрана".

Vyhledávací mód.
Режим поиска.

Duplexní mód.
Режим двусторонней печати.

Bojový mód?
Боевой режим?

Autodestrukční mód aktivován.
Режим самоуничтожения включен.

Útočný mód!
Режим атаки!

Nastavit mód mateřství.
Установить материнский режим.

Uklízecí mód.
Режим чистки.

Povolit testovací mód.
Включить тестовый режим.

Bojový mód aktivován.
Боевой режим активирован.