MAKE - перевод на Русском

• make
• сделать

Примеры использования Make на Чешском языке и их переводы на Русский язык

bylo možné přijímat poštu.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names.
number appended to it to make it uniqueamong a list of names.

jinak by si to přečíst daleko) make Trenbolone your friend.
вы в противном случае вы не будет читать это далеко) make Trenbolone your friend.

V roce 2010 pak obdržel dvě ceny Grammy za skladbu Make It Mine v kategorii Nejlepší mužský popový výkon a za duet Lucky( který se natáčel
В 2009 году Джейсон выиграл две премии на 52- й церемонии« Грэмми», песня Make It Mine получила награду в номинации Лучшее мужское вокальное поп- исполнение,

Python debugger a GNU Make debugger.
отладчик GNU Make.

$cd/ cesta ke zdrojovým souborům Amaroku/ $su- c" make uninstall"$./ configure-- prefix='kde- config-- prefix'&& su- c" make install" $kbuildsycoca4-- noincremental $amarok Více informací je možné nalézt v souboru README.
используя:$ cd/ путь/ к/ исходному/ коду/ amarok/$ su- c" make uninstall"$ cmake- DCMAKE_ INSTALL_ PREFIX=' kde4- config-- prefix'& su- c" make install"$ kbuildsycoca4-- noincremental$ amarok Дополнительные сведения содержатся в файле README. Также можно зайти

Jo, to je make up.
Да, это грим.

Stejný přesné make zbraně který zabil Kennedyho.
Из того же самого оружия из которого убили Кеннеди.

Proč máš na sobě můj make up?
Почему на тебе моя косметика?

Kvůli tomuto jsem si udělal nový make up?
И я гриммировался новой косметикой для этого?!

Eddie, Proč máš na sobě můj make up?
Эдди, почему на тебе моя косметика?

Proč máš na sobě můj make up, Eddie?
Почему на тебе моя косметика, Эдди?

Podaří se mu chytit muže skrývajícího se za make up?
Поймает ли он человека, скрывающегося за гримом?

Jo, my jsme gonna make Secret Service Agent ven vás ještě.
Да, мы сделаем из тебя агента секретной службы.

Víte, až se narodí Trixie, budeme jí taky dělat make up.
Знаешь, когда родится Трикси, мы и ее внешностью займемся.

Před sborem zpívá" Make You Feel My Love.
Синглом стала композиция« Make Me Love You».

Je zajímavé dělat make up a účes na jednu část, když ani nevíte která to je.
Интересно пробовать прическу и грим, когда не знаешь, кого ты играешь.

KLinkStatus part nebyla nalezena; provedli jste configure s volbou'-- prefix=/ $KDEDIR' a spustili' make install'?
Невозможно загрузить компонент KLinkStatus. Укажите'-- prefix=/$ KDEDIR' при сборке из исходников и переустановите приложение?

Přeložit cíl Spustí v adresáři projektu make jmeno_ cile( jmeno_ cile je jméno vybraného cíle) Proměnné prostředí a argumenty make mohou být zvoleny v nastavovacím dialogu projektu, karta Možnosti překladu.
Сборка цели Запускает make имя_ цели из каталога проекта( имя_ цели- название выбранной цели сборки). Переменные окружения и параметры make могут быть указаны на диалоге настроек проекта, закладка Опции сборки.

nejlepší věc je to schovat make upem, oblečením, prostě vším, co najdeš.
не можешь изменить внешность, то лучше замаскировать ее с помощью макияжа, одежды или всего, что сможешь придумать.

Připravte se na královny Make Up.
Будьте готовы к королеве Make Up.