Примеры использования Maluje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maluje divné obrazy mužů
Она рисует странные картины мужчинZde maluje nástěnnou malbu jeho posledních týdnů v nemocnici.
Здесь она рисует на стене его последние ужасные недели в больнице.Užívá svého talentu, maluje svou generaci.
Используя свой талантич, он рисовалич свое поколеничь…".Proč maluje váš portrét?
Maluje nesčetně krajinek.
Он рисует бесчисленные пейзажи.Maluje spoustu majáků.
Он рисует много маяков.Můžu hádat, co maluje?
Дайте угадаю, что он рисовал.Víš proč maluje?
Ты знаешь, почему он рисует?Když je zamilovaný, maluje Garance.
Dnes odpoledne jsme sledovaly, jak portét maluje.
Сегодня днем мы наблюдали за тем, как он рисует портрет.Sleduju tady mistra, jak moje dospívání maluje… odporným odstínem hnědé.
Вот смотрю, как мою юность закрашивают жутким оттенком коричневого цвета.Proč otec maluje na náhrobek?
Почему мой отец расписывает могилу?Vy jste ta dívka, která všechno maluje?
Jen jsem myslel… že v současnosti maluje krajiny na vícedílná plátna,
Přitom zajišťuje zkoušky, maluje kulisy a ještě se postará o své tři děti a manžela.
Она собирает пожертвования, красит декорации и еще находит время заботиться о своих трех малышах и муже.Jen ten, kdo maluje skuteènost lépe
Только тот, кто рисует реальность лучше,Zabelina" Domašnyj byt ruských Carica v 16. -17. vekach" Surikov od roku 1908 maluje obraz Posešenie carevnoj ženskogo monastýr.
После прочтения книги И. Е. Забелина« Домашний быт русских цариц в XVI- XVII веках», Суриков с 1908 года пишет картину« Посещение царевной женского монастыря» 1912 год.který údajně maluje budoucnost.
я поговорил с наркоманом, который якобы рисует будущее.Říkal jsem ti, že ten muž, který maluje budoucnost, je závislý na heroinu?
А я говорил тебе, что человек, который рисует будущее- сидит на героине?co rád maluje, ale nemůžu to dělat se všemi těmi lidmi za zády,
