РИСОВАТЬ - перевод на Чешском

• kreslit
• malovat
• malování
• kreslení
• maloval
• kreslím
• kreslila
• maluju
• rýsovat
• maluje
• čerpat
• kreslíš

Примеры использования Рисовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он любит город, рисовать солдатиков, и он голубой.
Město má rád, maluje vojáčky, je teplej.

Знаешь, где мне теперь приходится рисовать?
Víš, kde maluju teď?

Так как отец страстно любил рисовать, он становится маляром.
Protože měl rád malování, stal se otec malířem.

Я тоже люблю рисовать.
Taky ráda kreslím.

что ты любишь рисовать.
máš ráda kreslení.

С детства любила рисовать.
Od dětství rád maloval.

Я буду рисовать и не потеряю Ибуки.
Budu čerpat a neztratit se lbuki.

я всегда любила рисовать.
vždycky jsem milovala malování.

Я люблю рисовать.
Rád maluju.

Да, она любит рисовать.
Jo, ráda maluje.

А я люблю их рисовать.
Já je ráda kreslím.

Как, например, моя страсть- рисовать члены повсюду.
Stejně jako moje vášeň, kreslení pindíků na věci.

В общем, после перемены Мэгги продолжила рисовать.
Každopádně, když se vyměnily, Maggie dál kreslila.

Я здесь, чтобы рисовать вас.
Jsem tady, abych vás maloval.

А ты просто продолжал рисовать невзирая ни на что, мистер Художник.
A ty při tom všem pořád jen kreslíš, pane Umělče.

Я собираюсь научить тебя рисовать пальцами.
Naučím tě malování prsty.

Нет, просто нравится рисовать стрелки.
Ne, já hrozně rád maluju šipky.

Мне снова нравится рисовать.
Už zase miluju kreslení.

Согласно сюжету, сын весь такой чувствительный и он хочет рисовать.
Ta zápletka je, že ten syn je takový citlivý, a rád maluje.

Я люблю рисовать.
Ráda kreslím.