MEČI - перевод на Русском

Pentagram, stejný jako na meči.

Пентаграмма. Такая же, как на мече.

která stékala po meči milence jejího.

когда ее любовник меч вонзил.

Angelus se zmínil o nějakém meči v Angelově fantazii.

Ангелус упоминал кое-что о мече из фантазии Ангела.

Jak jste přišel k tomu meči?

Как к вам попал этот меч?

Vrátím se zpátky s kr- ví Smrti na mém meči.

Я вернусь с кровью самой Смерти на моем мече.

Jak je možné, že tě nedali rovnou k meči?

Как это вы не класть прямо на меч?

Myslíš si, že mluvíme o opravdovém meči, opravdového archaněla?

Думаешь, речь идет о реальном мече настоящего архангела?

Dělej, ty blbej meči.

Быстрее, дебильный меч.

Totiž… slyšel jste o meči jménem Hancho Mass.

Вы случайно не слышали о мече Хандо Масс.

Objevila jste něco nového o tom meči?

Ты обнаружила что-нибудь новое о Мече?

Šel po tom meči a navíc vyhrabal moji minulost.

Он пошел за мечом, заодно откопав мое прошлое.

Tento oděv zabarvila krví, která stékala po meči milence jejího.

Мечом Эгиста в алый цвет окрашенный.

Kámen dává meči sílu proti nesmrtelnému nepříteli.

Камень дает клинку силу против бессмертных врагов.

Bojuje s meči a je dobrý.

Он сражается на мечах, и он хорош.

Někdo vynáší řeči podobné meči probodujícímu, ale jazyk moudrých jest lékařství.

Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых- врачует.

Za úsvitu s hůlkami a meči.

Палочки и мечи на рассвете.

Souboj s meči?

Дуэль на мечах?

Ty se tomu meči vzpíráš.

Ты сопротивляешься мечу.

Ta rána vypadá jako po andělském meči, ale vstup je širší.

Ага. Рана как от ангельского клинка, но входное отверстие шире.

Všechna naše jména, vyrytá v meči.

Наши имена были начертаны на наших мечах.

Примеры использования Meči на Чешском языке и их переводы на Русский язык