МЕЧА - перевод на Чешском

• meče
• meč
• meči
• čepele
• mečem

Примеры использования Меча на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мастер меча говорит странные вещи.
Mistři šermíři říkají podivné věci.

Ќабалдашник меча- еквитур.
Kámen z jílce Meče odplaty.

Битвы меча и слова.
Boje mezi mečem a slovem.

Порезы меча на спине.
Meče se mu zařezaly do zad.

Ты смеешь отказываться разговаривать с Мастером Меча?
Ty se opovažuješ odmítnout mluvit s mistrem šermířem?

Например, нахождению меча.
Jako nalezení Meče.

Тамплиеры предсказали поиск, не только меча, но и самого себя.
Templářští rytíři předpověděli naši výpravu, ne jen za mečem, ale za sebou samým.

найдете и часть Огненного Меча.
pak najdeš náš kousek Ohnivého Meče.

Что человек, давший деньги на покупку меча, умер.
Muž, který daroval peníze na jeho koupi, zemřel.

Супруга Чан, безусловно, связана с Братством меча.
Manželka Chun je určitě nějak spojená s Bratrstvím Meče.

Чемпион меча.
V meči.

Они были теми, кто виновен в смерти отца и Братства меча.
To oni stáli za smrtí otce a Bratrství Meče.

Даю тебе титул" Мастер меча".
A tedy tě… jmenuji tě, Mistrem zbrojířem.

В нем говорится… Они откроют правду о казни Братства меча.
Píše se v něm,… že odhalí pravdu ohledně nespravedlivé smrti Bratrství Meče.

Этот человек является начальником Братства меча!
Ten muž je velitel Bratrství Meče!

которые были убиты Братством меча?
které zavraždilo Bratrství Meče?

Это было Братство меча.
Bylo to Bratrství Meče.

Каково Ваше мнение относительно Братства меча?
Co si myslíš o Bratrství Meče?

я настоящим именем Искателя Истины И Носителя Меча.
tímto jmenuji Hledače pravdy a nositele Meče.

И вот, пали отцы наши от меча, а сыновья наши и дочери наши
A aj, padli otcové naši od meče, a synové naši i dcery naše