MLÁDENCE - перевод на Русском

юношей
mladý muž
mladíkem
chlapců
mládence
mládenců
холостяка
nápadníka
the bachelor
mládence
отрока
dítě
mládence
pacholete
юношу
mladého muže
mladíka
chlapce
mládence
kluka
hocha

Примеры использования Mládence на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jaké blahoslavenství jeho, a jak veliká okrasa jeho! Obilé mládence a mest panny učiní mluvné!
Как велика благость его и какая красота его! Хлеб одушевит язык у юношей и вино- у отроковиц!
I přivedl na ně krále krále Kaldejského, kterýž zmordoval mládence jejich mečem v domě svatyně jejich,
И Он навел на них царя Халдейского,- и тот умертвил юношей их мечом в доме доме святыни их
I přivedl na ně krále Kaldejského, kterýž zmordoval mládence jejich mečem v domě svatyně jejich,
И Он навел на них царя Халдейского,- и тот умертвил юношей их мечом в доме святыни их
byl Hospodin volal mládence.
Господь зовет отрока.
Pevnosti jejich spálíš a mládence jejich zmorduješ mečem,
крепости их предашь огню, и юношей их мечом умертвишь,
Starce, mládence i pannu, maličké
Старика, юношу и девицу, и младенца
všecky syny Assyrské s nimi, mládence krásné, vývody
красивых юношей, областеначальников и градоправителей,
bys dostal růži v buranský gay verzi" Mládence"!
как будто получили розы в деревенской версии" Бакалавра"!
zbil jsem mečem mládence vaše, v zajetí jsem vydal koně vaše,
убивал мечом юношей ваших, отводя коней в плен,
Pevnosti jejich spálíš a mládence jejich zmorduješ mečem,
крепости их предашь огню, и юношей их мечом умертвишь,
pane můj, jako by všecky mládence syny královy zbili,
пусть не думает господин мой, что всех отроков, царских сыновей,
Mládenec číslo 1 je šmírák.
Холостяк номер один- писающийся Том.
Mládenec číslo 2 je sexuální násilník.
Холостяк номер два совершил попытку изнасилования.
A mládenec číslo 3 je váš vlastní syn.
А холостяк номер три- твой собственный сын.
Každý vhodný mládenec v Evropě si ji chtěl vzít za ženu.
Каждый подходящий холостяк в Европе хотел просить ее руки.
Je to náš temný, hloubavý, sexy a záhadný mládenec.
Он порочный, задумчивый холостяк, сексуальный и загадочный.
A mládenec číslo 5, Damon Salvatore!
И холостяк под номером 5, Дэймон Сальваторе!
Je to mládenec!
Он и есть холостяк!
Znáš Toďáka, to je náš starej mládenec.
Ну, ты же знаешь Тоддика. Он же закоренелый холостяк.
Tak, mládenci. Doufám, vás Walter příliš neobtěžoval.- Jo,?
Ну, мальчики, надеюсь, Уолтер вам не очень помешал?
Результатов: 41, Время: 0.1295

Mládence на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский