Примеры использования Moje metody на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
plukovník neschvaluje moje metody, polský špicle.
Líní blbečci, váš vedoucí Will Schuester mě informoval, že moje metody jsou příliš tvrdé a extrémní.
Ленивые идиоты, ваш руководитель Уилл Шустер проинформировал меня, что мои методы преподавания жесткие и слишком экстримальные.Omluv moje metody, ale když si se vzepřel museli jsme tě motivovat k tomu, aby si se soustředil na Synapsy.
Прости за мои методы но мы должны были как-то заставить тебя продолжать работать в Синэпсе.Tento termín popisuje moje metody, které jsou holistické,
Этот термин относится к моим методам, так как они холистичныMoje metody pro děti jsou jiné
Мои методики для детей, взрослым они не подходит,Chápu, že někomu moje metody přijdou jako šarlatánství,
Я понимаю, что для кого-то мои методы кажутся неправдоподобными,Mé metody byly přehnané,
Мои методы были преувеличены,Mé metody a důvody jsou vědeckého významu.
Мои методы и мотивы научно оправданы.Moje metoda je trošku nedbalá.
Мой метод бухгалтерского учета немного неаккуратен.Ukradla mé metody kontaktování.
Она украла мои методы контакта.Mé metody znáte.
Вы изучили мой метод.Tvrdí, že jsou mé metody kruté.
Они осуждают мои методы за жестокость.Znepokojují vás mé metody?
Мои методы тебя тревожат?Znáš mé metody, Johne. Jsem pověstně nezničitelný.
Ты ведь знаешь мои методы, Джон, известно, что я несокрушим.Znáte mé metody Watsone.
Ты знаешь мои методы, Ватсон.Mé metody dodávají výsledky.
Мои методы работают.Nemyslím, že pochopíte mé metody. Takže, Bas.
Не ожидаю что вы поймете мои методы, Бас.Pane Russelle, můj výzkum je precizní, mé metody přesné.
Мистер Рассел, jsi to popsal mé metody v lokálních zprávách?
как ты описывал мои методы в местных новостях?Vím, že to nebylo příjemné, ale mé metody ti pomáhají.
Знаю, лечение было не из неприятных, но мои методы помогают тебе.
